同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ÂQÂÂ?Âm?ÂTÂi?Â{Âç??????ÂQÂÂ?Âm?ÂU?????????????ÂQÂÂ?Âm?ÂTÂi?Â{Âç???????????????????????????????????????????ÂQÂÂ?Âm?ÂTÂi?Â{Âç??????ÂQÂÂ?Âm?ÂU???????????ÂQÂÂ?Âm?ÂTÂi?Â{Âç??????ÂQÂÂ?Âm?ÂU?????????????????????????????????????????????ÂQÂÂ?Âm?ÂTÂi?Â{Âç??????ÂQÂÂ?Âm?ÂTÂi?Â{Âç?????ÂQÂÂ?Âm?ÂTÂi?Â{Âç?????????????????ÂQÂÂ?Âm?ÂTÂi?Â{Âç??????????ÂQÂÂ?Âm?ÂTÂi?Â{Âç???????????ÂQÂÂ?Âm?ÂTÂi?Â{Âç??????????ÂQÂÂ?Âm?ÂTÂi?Â{Âç??????ÂQÂÂ?Âm?ÂU?????????????????????????????????ÂQÂÂ?Âm?ÂTÂi?Â{Âç??????ÂQÂÂ?Âm?ÂU?????????????ÂQÂÂ?Âm?ÂTÂi?Â{Âç???????????????????????????????????????????ÂQÂÂ?Âm?ÂTÂi?Â{Âç??????ÂQÂÂ?Âm?ÂU???????????ÂQÂÂ?Âm?ÂTÂi?Â{Âç??????ÂQÂÂ?Âm?ÂU????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ5ツ殃?ツ+ツ湘ァ??????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ6?????????????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ5ツ殃?ツ+ツ湘ァ???????????????????????????????????????????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ5ツ殃?ツ+ツ湘ァ??????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ6???????????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ5ツ殃?ツ+ツ湘ァ??????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ6?????????????????????????????????????????????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ5ツ殃?ツ+ツ湘ァ??????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ5ツ殃?ツ+ツ湘ァ?????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ5ツ殃?ツ+ツ湘ァ?????????????????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ5ツ殃?ツ+ツ湘ァ??????????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ5ツ殃?ツ+ツ湘ァ???????????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ5ツ殃?ツ+ツ湘ァ??????????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ5ツ殃?ツ+ツ湘ァ??????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ6?????????????????????????????????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ5ツ殃?ツ+ツ湘ァ??????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ6?????????????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ5ツ殃?ツ+ツ湘ァ???????????????????????????????????????????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ5ツ殃?ツ+ツ湘ァ??????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ6???????????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ5ツ殃?ツ+ツ湘ァ??????ツ猷ツδ?ツ徇?ツ6????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????Q????m??T?i??{?巽???????Q????m??U??????????????Q????m??T?i??{?巽????????????????????????????????????????????Q????m??T?i??{?巽???????Q????m??U????????????Q????m??T?i??{?巽???????Q????m??U??????????????????????????????????????????????Q????m??T?i??{?巽???????Q????m??T?i??{?巽??????Q????m??T?i??{?巽??????????????????Q????m??T?i??{?巽???????????Q????m??T?i??{?巽????????????Q????m??T?i??{?巽???????????Q????m??T?i??{?巽???????Q????m??U??????????????????????????????????Q????m??T?i??{?巽???????Q????m??U??????????????Q????m??T?i??{?巽????????????????????????????????????????????Q????m??T?i??{?巽???????Q????m??U????????????Q????m??T?i??{?巽???????Q????m??U????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Q?m?Ti?{ç??????Q?m?U?????????????Q?m?Ti?{ç???????????????????????????????????????????Q?m?Ti?{ç??????Q?m?U???????????Q?m?Ti?{ç??????Q?m?U?????????????????????????????????????????????Q?m?Ti?{ç??????Q?m?Ti?{ç?????Q?m?Ti?{ç?????????????????Q?m?Ti?{ç??????????Q?m?Ti?{ç???????????Q?m?Ti?{ç??????????Q?m?Ti?{ç??????Q?m?U?????????????????????????????????Q?m?Ti?{ç??????Q?m?U?????????????Q?m?Ti?{ç???????????????????????????????????????????Q?m?Ti?{ç??????Q?m?U???????????Q?m?Ti?{ç??????Q?m?U????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc28254c29f693fc2817bc28fc3a73f3f3f3f3f3fc29751c283c2893fc29c6d3fc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????혰Q혘혟?혵m?혗T혺i?혖{혧챌??????혰Q혘혟?혵m?혗U?????????????혰Q혘혟?혵m?혗T혺i?혖{혧챌???????????????????????????????????????????혰Q혘혟?혵m?혗T혺i?혖{혧챌??????혰Q혘혟?혵m?혗U???????????혰Q혘혟?혵m?혗T혺i?혖{혧챌??????혰Q혘혟?혵m?혗U?????????????????????????????????????????????혰Q혘혟?혵m?혗T혺i?혖{혧챌??????혰Q혘혟?혵m?혗T혺i?혖{혧챌?????혰Q혘혟?혵m?혗T혺i?혖{혧챌?????????????????혰Q혘혟?혵m?혗T혺i?혖{혧챌??????????혰Q혘혟?혵m?혗T혺i?혖{혧챌???????????혰Q혘혟?혵m?혗T혺i?혖{혧챌??????????혰Q혘혟?혵m?혗T혺i?혖{혧챌??????혰Q혘혟?혵m?혗U?????????????????????????????????혰Q혘혟?혵m?혗T혺i?혖{혧챌??????혰Q혘혟?혵m?혗U?????????????혰Q혘혟?혵m?혗T혺i?혖{혧챌???????????????????????????????????????????혰Q혘혟?혵m?혗T혺i?혖{혧챌??????혰Q혘혟?혵m?혗U???????????혰Q혘혟?혵m?혗T혺i?혖{혧챌??????혰Q혘혟?혵m?혗U????????????????? |