同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ?????????????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ??????????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ??????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ????????????????????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ????????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ??????????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ??????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ?????????????????????????????????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ?????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ????????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ????????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ????????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ?????????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ???????????????????????????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ?????????????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ??????????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ??????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ????????????????????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ????????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ??????????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ??????????Âò?ÃÃ?Âò?ÃÃ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌?????????????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌??????????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌??????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌????????????????????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌????????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌??????????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌??????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌?????????????????????????????????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌?????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌????????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌????????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌????????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌?????????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌???????????????????????????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌?????????????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌??????????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌??????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌????????????????????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌????????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌??????????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌??????????ツ湘可イ?テ淌?ツ湘可イ?テ淌?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????族??????族??????????????????????族??????族???????????????????族??????族???????????????族??????族?????????????????????????????族??????族?????????????????族??????族???????????????????族??????族???????????????族??????族??????????????????????????????????????????族??????族??????????????族??????族?????????????????族??????族?????????????????族??????族?????????????????族??????族??????????????????族??????族????????????????????????????????????族??????族??????????????????????族??????族???????????????????族??????族???????????????族??????族?????????????????????????????族??????族?????????????????族??????族???????????????????族??????族???????????????族??????族????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ?????????????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ??????????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ??????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ????????????????????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ????????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ??????????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ??????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ?????????????????????????????????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ?????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ????????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ????????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ????????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ?????????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ???????????????????????????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ?????????????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ??????????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ??????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ????????????????????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ????????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ??????????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ??????????ɲ?ßÊ?ɲ?ßÊ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc389c2b23fc39fc38a3fc28fc389c2b23fc39fc38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎?????????????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎??????????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎??????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎????????????????????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎????????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎??????????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎??????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎?????????????????????????????????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎?????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎????????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎????????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎????????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎?????????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎???????????????????????????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎?????????????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎??????????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎??????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎????????????????????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎????????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎??????????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎??????????혧횋짼?횩횎?혧횋짼?횩횎?????????????????? |