同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ÂÃô??òÃ???????????????????????????????????????????ÂÃô??òÃ???????????????????ÂÃô??òÃ???????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃô??òÃ???????????????????????????????????????????ÂÃô??òÃ???????????????????ÂÃô??òÃ???????????????????????????????????????????ÂÃô??òÃ??????????????????????ÂÃô??òÃ???????????????????????????????????????????ÂÃô??òÃ???????????????????ÂÃô??òÃ???????????????????????????????????????????ÂÃô??òÃ?????????????????N??????????????????????ÂÃô??òÃ???????????????????????????????????????????ÂÃô??òÃ???????????????????ÂÃô??òÃ????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ツ湘?エ??テイテュ???????????????????????????????????????????ツ湘?エ??テイテュ???????????????????ツ湘?エ??テイテュ???????????????????????????????????????????????????????????????ツ湘?エ??テイテュ???????????????????????????????????????????ツ湘?エ??テイテュ???????????????????ツ湘?エ??テイテュ???????????????????????????????????????????ツ湘?エ??テイテュ??????????????????????ツ湘?エ??テイテュ???????????????????????????????????????????ツ湘?エ??テイテュ???????????????????ツ湘?エ??テイテュ???????????????????????????????????????????ツ湘?エ??テイテュ?????????????????N??????????????????????ツ湘?エ??テイテュ???????????????????????????????????????????ツ湘?エ??テイテュ???????????????????ツ湘?エ??テイテュ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????担??嘆鱈?????????????????????????????????????????????担??嘆鱈?????????????????????担??嘆鱈?????????????????????????????????????????????????????????????????担??嘆鱈?????????????????????????????????????????????担??嘆鱈?????????????????????担??嘆鱈?????????????????????????????????????????????担??嘆鱈????????????????????????担??嘆鱈?????????????????????????????????????????????担??嘆鱈?????????????????????担??嘆鱈?????????????????????????????????????????????担??嘆鱈?????????????????N????????????????????????担??嘆鱈?????????????????????????????????????????????担??嘆鱈?????????????????????担??嘆鱈????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Áô??òí???????????????????????????????????????????Áô??òí???????????????????Áô??òí???????????????????????????????????????????????????????????????Áô??òí???????????????????????????????????????????Áô??òí???????????????????Áô??òí???????????????????????????????????????????Áô??òí??????????????????????Áô??òí???????????????????????????????????????????Áô??òí???????????????????Áô??òí???????????????????????????????????????????Áô??òí?????????????????N??????????????????????Áô??òí???????????????????????????????????????????Áô??òí???????????????????Áô??òí????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc381c3b43f3fc3b2c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????혧횁척??챵챠???????????????????????????????????????????혧횁척??챵챠???????????????????혧횁척??챵챠???????????????????????????????????????????????????????????????혧횁척??챵챠???????????????????????????????????????????혧횁척??챵챠???????????????????혧횁척??챵챠???????????????????????????????????????????혧횁척??챵챠??????????????????????혧횁척??챵챠???????????????????????????????????????????혧횁척??챵챠???????????????????혧횁척??챵챠???????????????????????????????????????????혧횁척??챵챠?????????????????N??????????????????????혧횁척??챵챠???????????????????????????????????????????혧횁척??챵챠???????????????????혧횁척??챵챠????????????????????????????????????????????? |