同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????«²?????????????????????«©Â©Ã¢±Â«ò??????????«²??????????U?????????????????????«²?????????????????????«©Â©Ã¢±Â«ò??????????«²??????????U???????????????????????«²?????????????????????W??????????????????????«²?????????????????????«©Â©Ã¢±Â«ò??????????«²??????????U?????????????????????«²?????????????????????«©Â©Ã¢±Â«ò??????????«²??????????U?????????????????????????«²???????????????????????????????????????«©Â©Ã¢±Â«ò?????????????????????«²?????????????????????«©Â©Ã¢±Â«ò??????????«²??????????U?????????????????????«²?????????????????????«©Â©Ã¢±Â«ò??????????«²??????????U???????????????????????«²?????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ渉ｩﾃ個渉｢ﾂｱﾂ渉ｫﾃｲ??????????ﾂ渉ｫﾂｲ??????????U?????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ渉ｩﾃ個渉｢ﾂｱﾂ渉ｫﾃｲ??????????ﾂ渉ｫﾂｲ??????????U???????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?????????????????????W??????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ渉ｩﾃ個渉｢ﾂｱﾂ渉ｫﾃｲ??????????ﾂ渉ｫﾂｲ??????????U?????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ渉ｩﾃ個渉｢ﾂｱﾂ渉ｫﾃｲ??????????ﾂ渉ｫﾂｲ??????????U?????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ???????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ渉ｩﾃ個渉｢ﾂｱﾂ渉ｫﾃｲ?????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ渉ｩﾃ個渉｢ﾂｱﾂ渉ｫﾃｲ??????????ﾂ渉ｫﾂｲ??????????U?????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?????????????????????ﾂ渉ｫﾂｩﾂ渉ｩﾃ個渉｢ﾂｱﾂ渉ｫﾃｲ??????????ﾂ渉ｫﾂｲ??????????U???????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????束族??????????????????????束息?息??蔵賊?束嘆???????????束族??????????U??????????????????????束族??????????????????????束息?息??蔵賊?束嘆???????????束族??????????U????????????????????????束族?????????????????????W???????????????????????束族??????????????????????束息?息??蔵賊?束嘆???????????束族??????????U??????????????????????束族??????????????????????束息?息??蔵賊?束嘆???????????束族??????????U??????????????????????????束族????????????????????????????????????????束息?息??蔵賊?束嘆??????????????????????束族??????????????????????束息?息??蔵賊?束嘆???????????束族??????????U??????????????????????束族??????????????????????束息?息??蔵賊?束嘆???????????束族??????????U????????????????????????束族?????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????«²?????????????????????«©©Ì¢±«ò??????????«²??????????U?????????????????????«²?????????????????????«©©Ì¢±«ò??????????«²??????????U???????????????????????«²?????????????????????W??????????????????????«²?????????????????????«©©Ì¢±«ò??????????«²??????????U?????????????????????«²?????????????????????«©©Ì¢±«ò??????????«²??????????U?????????????????????????«²???????????????????????????????????????«©©Ì¢±«ò?????????????????????«²?????????????????????«©©Ì¢±«ò??????????«²??????????U?????????????????????«²?????????????????????«©©Ì¢±«ò??????????«²??????????U???????????????????????«²?????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a9c28fc2a9c38cc28fc2a2c2b1c28fc2abc3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????혧짬짼?????????????????????혧짬짤혧짤횑혧짖짹혧짬챵??????????혧짬짼??????????U?????????????????????혧짬짼?????????????????????혧짬짤혧짤횑혧짖짹혧짬챵??????????혧짬짼??????????U???????????????????????혧짬짼?????????????????????W??????????????????????혧짬짼?????????????????????혧짬짤혧짤횑혧짖짹혧짬챵??????????혧짬짼??????????U?????????????????????혧짬짼?????????????????????혧짬짤혧짤횑혧짖짹혧짬챵??????????혧짬짼??????????U?????????????????????????혧짬짼???????????????????????????????????????혧짬짤혧짤횑혧짖짹혧짬챵?????????????????????혧짬짼?????????????????????혧짬짤혧짤횑혧짖짹혧짬챵??????????혧짬짼??????????U?????????????????????혧짬짼?????????????????????혧짬짤혧짤횑혧짖짹혧짬챵??????????혧짬짼??????????U???????????????????????혧짬짼?????????????????????W??? |