同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«±???«±??«Ã????????«±???«±??«Ã?????????????????«±???«±??«Ã?????????????«±???«±??«Ã????????«±???«±??«Ã???????????????????????????????????????????????????????«±???«±??«Ã????????«±???«±??«Ã?????????????????«±???«±??«Ã?????????????«±???«±??«Ã????????«±???«±??«Ã???????????????????????????????????????«±???«±??«Ã????????«±???«±??«Ã?????????????????«±???«±??«Ã?????????????«±???«±??«Ã????????«±???«±??«Ã????????????????????????N??????????????????????«±???«±??«Ã????????«±???«±??«Ã?????????????????«±???«±??«Ã?????????????«±???«±??«Ã????????«±???«±??«Ã???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ?????????????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ?????????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ???????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ?????????????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ?????????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ???????????????????????????????????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ?????????????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ?????????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ????????????????????????N??????????????????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ?????????????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ?????????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ????????ツ渉ォツア???ツ渉ォツア??ツ渉ォテ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????束賊????束賊???束??????????束賊????束賊???束???????????????????束賊????束賊???束???????????????束賊????束賊???束??????????束賊????束賊???束?????????????????????????????????????????????????????????束賊????束賊???束??????????束賊????束賊???束???????????????????束賊????束賊???束???????????????束賊????束賊???束??????????束賊????束賊???束?????????????????????????????????????????束賊????束賊???束??????????束賊????束賊???束???????????????????束賊????束賊???束???????????????束賊????束賊???束??????????束賊????束賊???束?????????????????????????N???????????????????????束賊????束賊???束??????????束賊????束賊???束???????????????????束賊????束賊???束???????????????束賊????束賊???束??????????束賊????束賊???束????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«±???«±??«Á????????«±???«±??«Á?????????????????«±???«±??«Á?????????????«±???«±??«Á????????«±???«±??«Á???????????????????????????????????????????????????????«±???«±??«Á????????«±???«±??«Á?????????????????«±???«±??«Á?????????????«±???«±??«Á????????«±???«±??«Á???????????????????????????????????????«±???«±??«Á????????«±???«±??«Á?????????????????«±???«±??«Á?????????????«±???«±??«Á????????«±???«±??«Á????????????????????????N??????????????????????«±???«±??«Á????????«±???«±??«Á?????????????????«±???«±??«Á?????????????«±???«±??«Á????????«±???«±??«Á???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁?????????????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁?????????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁???????????????????????????????????????????????????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁?????????????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁?????????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁???????????????????????????????????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁?????????????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁?????????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁????????????????????????N??????????????????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁?????????????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁?????????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁????????혧짬짹???혧짬짹??혧짬횁???????????????????????????????????? |