同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«£R?Âǻ???????«£R?Âǻ????????????????????????????????????????????????????????«£R?Âǻ???????«£R?Âǻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£R?Âǻ???????«£R?Âǻ?????????????????????????????????????????????«£R?Âǻ???????«£R?Âǻ????????????????????????????????????????????????????????«£R?Âǻ???????«£R?Âǻ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????«£R?Âǻ???????«£R?Âǻ????????????????????????????????????????????????????????«£R?Âǻ???????«£R?Âǻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????«£R?Âǻ???????«£R?Âǻ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ツ渉ォツ」R?ツ渉ォツェ???????ツ渉ォツ」R?ツ渉ォツェ????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツ」R?ツ渉ォツェ???????ツ渉ォツ」R?ツ渉ォツェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツ」R?ツ渉ォツェ???????ツ渉ォツ」R?ツ渉ォツェ?????????????????????????????????????????????ツ渉ォツ」R?ツ渉ォツェ???????ツ渉ォツ」R?ツ渉ォツェ????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツ」R?ツ渉ォツェ???????ツ渉ォツ」R?ツ渉ォツェ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????ツ渉ォツ」R?ツ渉ォツェ???????ツ渉ォツ」R?ツ渉ォツェ????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツ」R?ツ渉ォツェ???????ツ渉ォツ」R?ツ渉ォツェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツ」R?ツ渉ォツェ???????ツ渉ォツ」R?ツ渉ォツェ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????束贈R??束捉????????束贈R??束捉?????????????????????????????????????????????????????????束贈R??束捉????????束贈R??束捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????束贈R??束捉????????束贈R??束捉??????????????????????????????????????????????束贈R??束捉????????束贈R??束捉?????????????????????????????????????????????????????????束贈R??束捉????????束贈R??束捉????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????束贈R??束捉????????束贈R??束捉?????????????????????????????????????????????????????????束贈R??束捉????????束贈R??束捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????束贈R??束捉????????束贈R??束捉?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ǣR?ǻ???????ǣR?ǻ????????????????????????????????????????????????????????ǣR?ǻ???????ǣR?ǻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǣR?ǻ???????ǣR?ǻ?????????????????????????????????????????????ǣR?ǻ???????ǣR?ǻ????????????????????????????????????????????????????????ǣR?ǻ???????ǣR?ǻ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????ǣR?ǻ???????ǣR?ǻ????????????????????????????????????????????????????????ǣR?ǻ???????ǣR?ǻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǣR?ǻ???????ǣR?ǻ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2a3523fc28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????혧짬짙R?혧짬짧???????혧짬짙R?혧짬짧????????????????????????????????????????????????????????혧짬짙R?혧짬짧???????혧짬짙R?혧짬짧????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짙R?혧짬짧???????혧짬짙R?혧짬짧?????????????????????????????????????????????혧짬짙R?혧짬짧???????혧짬짙R?혧짬짧????????????????????????????????????????????????????????혧짬짙R?혧짬짧???????혧짬짙R?혧짬짧????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????혧짬짙R?혧짬짧???????혧짬짙R?혧짬짧????????????????????????????????????????????????????????혧짬짙R?혧짬짧???????혧짬짙R?혧짬짧????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짙R?혧짬짧???????혧짬짙R?혧짬짧?????????????????????????? |