同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aa3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aa3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aa3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢Ã?©Ã???¢Ã???ªÃ?¢Ã?ª¤???ªª???¢ì??????????¢Ã?©Ã???¢Ã???ªÃ?¢Ã?ª¤????????????????????????????????????¢Ã?©Ã???¢Ã???ªÃ?¢Ã?ª¤???ªª???¢ì??????????¢Ã?©Ã???¢Ã???ªÃ?¢Ã?ª¤????????????????????????????????????¢Ã?©Ã???¢Ã???ªÃ?¢Ã?ª¤???ªª???¢ì??????????¢Ã?©Ã???¢Ã???ªÃ?¢Ã?ª¤????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aa3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aa3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aa3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｩﾃ???ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉ｪﾂ､???ﾂ渉ｪﾂｪ???ﾂ渉｢ﾃｬ??????????ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｩﾃ???ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉ｪﾂ､????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｩﾃ???ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉ｪﾂ､???ﾂ渉ｪﾂｪ???ﾂ渉｢ﾃｬ??????????ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｩﾃ???ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉ｪﾂ､????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｩﾃ???ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉ｪﾂ､???ﾂ渉ｪﾂｪ???ﾂ渉｢ﾃｬ??????????ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｩﾃ???ﾂ渉｢ﾃ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ渉ｪﾂ､????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aa3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aa3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aa3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????蔵???息?????蔵?????捉??蔵???捉造????捉捉????蔵狸???????????蔵???息?????蔵?????捉??蔵???捉造?????????????????????????????????????蔵???息?????蔵?????捉??蔵???捉造????捉捉????蔵狸???????????蔵???息?????蔵?????捉??蔵???捉造?????????????????????????????????????蔵???息?????蔵?????捉??蔵???捉造????捉捉????蔵狸???????????蔵???息?????蔵?????捉??蔵???捉造????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aa3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aa3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aa3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢Â?©Î???¢Â???ªÑ?¢Ì?ª¤???ªª???¢ì??????????¢Â?©Î???¢Â???ªÑ?¢Ì?ª¤????????????????????????????????????¢Â?©Î???¢Â???ªÑ?¢Ì?ª¤???ªª???¢ì??????????¢Â?©Î???¢Â???ªÑ?¢Ì?ª¤????????????????????????????????????¢Â?©Î???¢Â???ªÑ?¢Ì?ª¤???ªª???¢ì??????????¢Â?©Î???¢Â???ªÑ?¢Ì?ª¤????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aa3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aa3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3fc28fc2aac2aa3f3f3fc28fc2a2c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3823fc28fc2a9c38e3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3fc28fc2aac3913fc2a2c38c3fc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????혧짖횂?혧짤횓???혧짖횂???혧짧횗?짖횑?혧짧짚???혧짧짧???혧짖챙??????????혧짖횂?혧짤횓???혧짖횂???혧짧횗?짖횑?혧짧짚????????????????????????????????????혧짖횂?혧짤횓???혧짖횂???혧짧횗?짖횑?혧짧짚???혧짧짧???혧짖챙??????????혧짖횂?혧짤횓???혧짖횂???혧짧횗?짖횑?혧짧짚????????????????????????????????????혧짖횂?혧짤횓???혧짖횂???혧짧횗?짖횑?혧짧짚???혧짧짧???혧짖챙??????????혧짖횂?혧짤횓???혧짖횂???혧짧횗?짖횑?혧짧짚????????????????? |