同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec3863fc28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec398c28ec2bfc28ec391c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec399c28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec3863f3f3fc28ec38dc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec3863fc28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec398c28ec2bfc28ec391c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec399c28ec3863f | ????????????????????????ÂÃÂÃ?«??????ÂÃ?ÂÃÂÃ?ÂÿÂä???????ÂÃ?ÂÃÂÃ?ÂÃÂÃ?????????????????????ÂÃÂÃ???Âø???????????äÃ?????????????????????????ÂÃÂÃ?«??????ÂÃ?ÂÃÂÃ?ÂÿÂä???????ÂÃ?ÂÃÂÃ?ÂÃÂÃ? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec3863fc28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec398c28ec2bfc28ec391c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec399c28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec3863f3f3fc28ec38dc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec3863fc28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec398c28ec2bfc28ec391c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec399c28ec3863f | ????????????????????????ﾂ偲卍偲?ﾂ篠ｫ??????ﾂ偲?ﾂ偲卍偲?ﾂ偲伉篠ｿﾂ偲堕篠､???????ﾂ偲?ﾂ偲卍偲?ﾂ偲卍偲?????????????????????ﾂ偲卍偲???ﾂ偲債篠ｸ???????????ﾃ､ﾃ?????????????????????????ﾂ偲卍偲?ﾂ篠ｫ??????ﾂ偲?ﾂ偲卍偲?ﾂ偲伉篠ｿﾂ偲堕篠､???????ﾂ偲?ﾂ偲卍偲?ﾂ偲卍偲? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec3863fc28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec398c28ec2bfc28ec391c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec399c28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec3863f3f3fc28ec38dc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec3863fc28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec398c28ec2bfc28ec391c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec399c28ec3863f | ??????????????????????????????束?????????????????多???造??????????????????????????????????????????????????存???????????辰????????????????????????????????束?????????????????多???造???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec3863fc28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec398c28ec2bfc28ec391c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec399c28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec3863f3f3fc28ec38dc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec3863fc28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec398c28ec2bfc28ec391c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec399c28ec3863f | ????????????????????????ÙÆ?«??????Ï?ÙÆ?ؿѤ???????Ï?ÙÆ?ÙÆ?????????????????????ÙÆ???͸???????????äÈ?????????????????????????ÙÆ?«??????Ï?ÙÆ?ؿѤ???????Ï?ÙÆ?ÙÆ? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec3863fc28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec398c28ec2bfc28ec391c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec399c28ec3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec3863f3f3fc28ec38dc28ec2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec3863fc28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec398c28ec2bfc28ec391c28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec38f3fc28ec399c28ec3863fc28ec399c28ec3863f | ????????????????????????혦횢혦횈?혦짬??????혦횕?혦횢혦횈?혦횠혦쩔혦횗혦짚???????혦횕?혦횢혦횈?혦횢혦횈?????????????????????혦횢혦횈???혦횒혦쨍???????????채횊?????????????????????????혦횢혦횈?혦짬??????혦횕?혦횢혦횈?혦횠혦쩔혦횗혦짚???????혦횕?혦횢혦횈?혦횢혦횈? |