同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¶?ñö²ñ½¤???????¶?ñö²ñ½¤???¶??????????????????????????????????????????????¶?ñö²ñ½¤???????¶?ñö²ñ½¤???¶???????????N??????????????????????¶?ñö²ñ½¤???????¶?ñö²ñ½¤???¶??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾂ篠ｶ?ﾃｱﾃｶﾂｲﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠､???????ﾂ篠ｶ?ﾃｱﾃｶﾂｲﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠､???ﾂ篠ｶ??????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｶ?ﾃｱﾃｶﾂｲﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠､???????ﾂ篠ｶ?ﾃｱﾃｶﾂｲﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠､???ﾂ篠ｶ???????????N??????????????????????ﾂ篠ｶ?ﾃｱﾃｶﾂｲﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠､???????ﾂ篠ｶ?ﾃｱﾃｶﾂｲﾃｱﾂ篠ｽﾂ篠､???ﾂ篠ｶ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????其?単旦族単?遜?造????????其?単旦族単?遜?造????其???????????????????????????????????????????????其?単旦族単?遜?造????????其?単旦族単?遜?造????其???????????N???????????????????????其?単旦族単?遜?造????????其?単旦族単?遜?造????其??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¶?ñö²ñ½¤???????¶?ñö²ñ½¤???¶??????????????????????????????????????????????¶?ñö²ñ½¤???????¶?ñö²ñ½¤???¶???????????N??????????????????????¶?ñö²ñ½¤???????¶?ñö²ñ½¤???¶??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2b63fc3b1c3b6c2b2c3b1c28ec2bdc28ec2a43f3f3fc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????혦쨋?챰철짼챰혦쩍혦짚???????혦쨋?챰철짼챰혦쩍혦짚???혦쨋??????????????????????????????????????????????혦쨋?챰철짼챰혦쩍혦짚???????혦쨋?챰철짼챰혦쩍혦짚???혦쨋???????????N??????????????????????혦쨋?챰철짼챰혦쩍혦짚???????혦쨋?챰철짼챰혦쩍혦짚???혦쨋??????????????????????????? |