同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?????Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ???Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?Ân???Ân???Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?????Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ???Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?Ân???ÂÃ???????????????????????????????????????????????Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?????Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ???Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?Ân???Ân???Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?????Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ???Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?Ân???ÂÃ???????????????????????????Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?????Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ???Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?Ân???Ân???Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?????Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ???Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?Ân???ÂÃ??????????????????N??????????????????????Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?????Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ???Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?Ân???Ân???Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?????Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ???Ân?ÂÂ?Ân?ÂÂ?Ân???ÂÃ???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?????ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉???ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始???ﾂ始???ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?????ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉???ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始???ﾂ凝???????????????????????????????????????????????ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?????ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉???ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始???ﾂ始???ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?????ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉???ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始???ﾂ凝???????????????????????????ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?????ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉???ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始???ﾂ始???ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?????ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉???ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始???ﾂ凝??????????????????N??????????????????????ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?????ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉???ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始???ﾂ始???ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?????ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉???ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始?ﾂ渉?ﾂ始???ﾂ凝???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????n?????n?????n?????????n?????n???????n?????n?????n????n????n?????n?????n?????????n?????n???????n?????n?????n?????????????????????????????????????????????????????n?????n?????n?????????n?????n???????n?????n?????n????n????n?????n?????n?????????n?????n???????n?????n?????n?????????????????????????????????n?????n?????n?????????n?????n???????n?????n?????n????n????n?????n?????n?????????n?????n???????n?????n?????n???????????????????????N???????????????????????n?????n?????n?????????n?????n???????n?????n?????n????n????n?????n?????n?????????n?????n???????n?????n?????n????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????n??n??n??????n??n????n??n??n???n???n??n??n??????n??n????n??n??n???Ú???????????????????????????????????????????????n??n??n??????n??n????n??n??n???n???n??n??n??????n??n????n??n??n???Ú???????????????????????????n??n??n??????n??n????n??n??n???n???n??n??n??????n??n????n??n??n???Ú??????????????????N??????????????????????n??n??n??????n??n????n??n??n???n???n??n??n??????n??n????n??n??n???Ú???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28e6e3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903f3f3fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3fc28fc2903fc28e6e3f3f3fc28bc39a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????혦n?혧혨?혦n?혧혨?혦n?혧혨?????혦n?혧혨?혦n?혧혨???혦n?혧혨?혦n?혧혨?혦n???혦n???혦n?혧혨?혦n?혧혨?혦n?혧혨?????혦n?혧혨?혦n?혧혨???혦n?혧혨?혦n?혧혨?혦n???혢횣???????????????????????????????????????????????혦n?혧혨?혦n?혧혨?혦n?혧혨?????혦n?혧혨?혦n?혧혨???혦n?혧혨?혦n?혧혨?혦n???혦n???혦n?혧혨?혦n?혧혨?혦n?혧혨?????혦n?혧혨?혦n?혧혨???혦n?혧혨?혦n?혧혨?혦n???혢횣???????????????????????????혦n?혧혨?혦n?혧혨?혦n?혧혨?????혦n?혧혨?혦n?혧혨???혦n?혧혨?혦n?혧혨?혦n???혦n???혦n?혧혨?혦n?혧혨?혦n?혧혨?????혦n?혧혨?혦n?혧혨???혦n?혧혨?혦n?혧혨?혦n???혢횣??????????????????N??????????????????????혦n?혧혨?혦n?혧혨?혦n?혧혨?????혦n?혧혨?혦n?혧혨???혦n?혧혨?혦n?혧혨?혦n???혦n???혦n?혧혨?혦n?혧혨?혦n?혧혨?????혦n?혧혨?혦n?혧혨???혦n?혧혨?혦n?혧혨?혦n???혢횣???????????????????????????? |