同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Â?Ã??¶?£?²?????????????????M£????????????????????????????????????M£???????????????????????????????????Â?Ã??¶?£?²?????????????????M£????????????????????????????????????M£????????????????????????????????????????????????Â?Ã??¶?£?²?????????????????M£????????????????????????????????????M£???????????????????????????????????Â?Ã??¶?£?²?????????????????M£????????????????????????????????????M£????????????????????????N??????????????????????Â?Ã??¶?£?²?????????????????M£????????????????????????????????????M£???????????????????????????????????Â?Ã??¶?£?²?????????????????M£????????????????????????????????????M£????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ツ?テ??存?促?卒?臓??臓??????????????樽促????????????????????????????????????樽促???????????????????????????????????ツ?テ??存?促?卒?臓??臓??????????????樽促????????????????????????????????????樽促????????????????????????????????????????????????ツ?テ??存?促?卒?臓??臓??????????????樽促????????????????????????????????????樽促???????????????????????????????????ツ?テ??存?促?卒?臓??臓??????????????樽促????????????????????????????????????樽促????????????????????????N??????????????????????ツ?テ??存?促?卒?臓??臓??????????????樽促????????????????????????????????????樽促???????????????????????????????????ツ?テ??存?促?卒?臓??臓??????????????樽促????????????????????????????????????樽促????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????????????????M??????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????????????????M??????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????????????????M?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????????????????M??????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????????????????M?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????M??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????M??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc33f3f91b63f91a33f91b23f919f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924d91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????집찹?뫔?몿?뫐?몷??몷??????????????묺몿????????????????????????????????????묺몿???????????????????????????????????집찹?뫔?몿?뫐?몷??몷??????????????묺몿????????????????????????????????????묺몿????????????????????????????????????????????????집찹?뫔?몿?뫐?몷??몷??????????????묺몿????????????????????????????????????묺몿???????????????????????????????????집찹?뫔?몿?뫐?몷??몷??????????????묺몿????????????????????????????????????묺몿????????????????????????N??????????????????????집찹?뫔?몿?뫐?몷??몷??????????????묺몿????????????????????????????????????묺몿???????????????????????????????????집찹?뫔?몿?뫐?몷??몷??????????????묺몿????????????????????????????????????묺몿????????????????????????????? |