同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????��?�æ???????????????�é�B??��??�ú??????��???�`�æ????????????????????????????????????????????????????????????��?�æ???????????????�é�B??��??�ú??????��???�`�æ?????????????????????????????????��?�æ???????????????�é�B??��??�ú??????��???�`�æ????????????????????????????????????????��?�æ???????????????�é�B??��??�ú??????��???�`�æ????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ツ?ツ??ツ?テヲ???????????????ツ?テゥツ?B??ツ?ツ???ツ?テコ??????ツ?ツ????ツ?`ツ?テヲ????????????????????????????????????????????????????????????ツ?ツ??ツ?テヲ???????????????ツ?テゥツ?B??ツ?ツ???ツ?テコ??????ツ?ツ????ツ?`ツ?テヲ?????????????????????????????????ツ?ツ??ツ?テヲ???????????????ツ?テゥツ?B??ツ?ツ???ツ?テコ??????ツ?ツ????ツ?`ツ?テヲ????????????????????????????????????????ツ?ツ??ツ?テヲ???????????????ツ?テゥツ?B??ツ?ツ???ツ?テコ??????ツ?ツ????ツ?`ツ?テヲ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????脱????????????????辿?B???????炭????????????`?脱????????????????????????????????????????????????????????????????脱????????????????辿?B???????炭????????????`?脱?????????????????????????????????????脱????????????????辿?B???????炭????????????`?脱????????????????????????????????????????????脱????????????????辿?B???????炭????????????`?脱????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????æ?????????????????é??B??????????ú???????????????`??æ???????????????????????????????????????????????????????????????????æ?????????????????é??B??????????ú???????????????`??æ????????????????????????????????????????æ?????????????????é??B??????????ú???????????????`??æ???????????????????????????????????????????????æ?????????????????é??B??????????ú???????????????`??æ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23f3fc23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc3a9c23f423f3fc23fc23f3f3fc23fc3ba3f3f3f3f3f3fc23fc23f3f3f3fc23f60c23fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????집집?집챈???????????????집챕집B??집집??집첬??????집집???집`집챈????????????????????????????????????????????????????????????집집?집챈???????????????집챕집B??집집??집첬??????집집???집`집챈?????????????????????????????????집집?집챈???????????????집챕집B??집집??집첬??????집집???집`집챈????????????????????????????????????????집집?집챈???????????????집챕집B??집집??집첬??????집집???집`집챈????????????????????????????????????????? |