同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Á??¢ð??Á??¢ð????Á??¢ð??Á??¢ì?????Á????Á??¢±??Á??¢ð??Á??¢ð??????????????????????????????????Á??¢ð??Á??¢ð????Á??¢ð??Á??¢ì?????Á????Á??¢±??Á??¢ð??Á??¢ð???????????????????Á??¢ð??Á??¢ð????Á??¢ð??Á??¢ì?????Á????Á??¢±??Á??¢ð??Á??¢ð????N??????????????????????Á??¢ð??Á??¢ð????Á??¢ð??Á??¢ì?????Á????Á??¢±??Á??¢ð??Á??¢ð??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????チ??「??チ??「????チ??「??チ??「?????チ????チ??「ア??チ??「??チ??「??????????????????????????????????チ??「??チ??「????チ??「??チ??「?????チ????チ??「ア??チ??「??チ??「???????????????????チ??「??チ??「????チ??「??チ??「?????チ????チ??「ア??チ??「??チ??「????N??????????????????????チ??「??チ??「????チ??「??チ??「?????チ????チ??「ア??チ??「??チ??「??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2ec3f3f3f3f3fc13f3f3f3fc13f3fa2b13f3fc13f3fa2f03f3fc13f3fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????절????절??????절????절???????절???절?∮??절????절????????????????????????????????????절????절??????절????절???????절???절?∮??절????절?????????????????????절????절??????절????절???????절???절?∮??절????절??????N??????????????????????절????절??????절????절???????절???절?∮??절????절????????????????? |