同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¾®¾¤´?????????????¾©¾«Î?????????????????????????????????¾®¾¤´?????????????¾©¾«Î????????????????????????????????????????????????¾®¾¤´?????????????¾©¾«Î?????????????????¾®¾¤´?????????????¾©¾«Î?????????????????????????????????¾®¾¤´?????????????¾©¾«Î?????????????????????????????????¾®¾¤´?????????????¾©¾«Î????????????????????????????????????????????????????????????¾®¾¤´??????????¾®¾¤´????????????¾©¾«Î????????¾®¾¤´????????????????????????????????????¾®¾¤´?????????????¾©¾«Î?????????????????????????????????¾®¾¤´?????????????¾©¾«Î????????????????????????????????????????????????¾®¾¤´?????????????¾©¾«Î?????????????????¾®¾¤´?????????????¾©¾«Î?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????セュ式セ、雫?????????????セュ自セォ斜?????????????????????????????????セュ式セ、雫?????????????セュ自セォ斜????????????????????????????????????????????????セュ式セ、雫?????????????セュ自セォ斜?????????????????セュ式セ、雫?????????????セュ自セォ斜?????????????????????????????????セュ式セ、雫?????????????セュ自セォ斜?????????????????????????????????セュ式セ、雫?????????????セュ自セォ斜????????????????????????????????????????????????????????????セュ式セ、雫??????????セュ式セ、雫????????????セュ自セォ斜????????セュ式セ、雫????????????????????????????????????セュ式セ、雫?????????????セュ自セォ斜?????????????????????????????????セュ式セ、雫?????????????セュ自セォ斜????????????????????????????????????????????????セュ式セ、雫?????????????セュ自セォ斜?????????????????セュ式セ、雫?????????????セュ自セォ斜?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将ョ召エ?????????????将ゥ娼ホ?????????????????????????????????将ョ召エ?????????????将ゥ娼ホ????????????????????????????????????????????????将ョ召エ?????????????将ゥ娼ホ?????????????????将ョ召エ?????????????将ゥ娼ホ?????????????????????????????????将ョ召エ?????????????将ゥ娼ホ?????????????????????????????????将ョ召エ?????????????将ゥ娼ホ????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召エ??????????将ョ召エ????????????将ゥ娼ホ????????将ョ召エ????????????????????????????????????将ョ召エ?????????????将ゥ娼ホ?????????????????????????????????将ョ召エ?????????????将ゥ娼ホ????????????????????????????????????????????????将ョ召エ?????????????将ゥ娼ホ?????????????????将ョ召エ?????????????将ゥ娼ホ?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eaebea48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9beab8ece3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????쒔렜쑈렣?????????????쒔렔쑹롈?????????????????????????????????쒔렜쑈렣?????????????쒔렔쑹롈????????????????????????????????????????????????쒔렜쑈렣?????????????쒔렔쑹롈?????????????????쒔렜쑈렣?????????????쒔렔쑹롈?????????????????????????????????쒔렜쑈렣?????????????쒔렔쑹롈?????????????????????????????????쒔렜쑈렣?????????????쒔렔쑹롈????????????????????????????????????????????????????????????쒔렜쑈렣??????????쒔렜쑈렣????????????쒔렔쑹롈????????쒔렜쑈렣????????????????????????????????????쒔렜쑈렣?????????????쒔렔쑹롈?????????????????????????????????쒔렜쑈렣?????????????쒔렔쑹롈????????????????????????????????????????????????쒔렜쑈렣?????????????쒔렔쑹롈?????????????????쒔렜쑈렣?????????????쒔렔쑹롈?????????????? |