同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¾??¾¨?¾¤?¾±?????¾??¾¨??¾±???????¾±?????¾±???????????????????????????????????????????¾??¾¨?¾¤?¾±?????¾??¾¨??¾±???????¾±?????¾±???????????????????????????????????????????????????????????¾??¾¨?¾¤?¾±?????¾??¾¨??¾±???????????????????????????????????????????¾??¾¨?¾¤?¾±?????¾??¾¨??¾±???????¾±?????¾±???????????????????????????????????????????¾??¾¨?¾¤?¾±?????¾??¾¨??¾±???????¾±?????¾±???????????????????????????????????????????????N??????????????????????¾??¾¨?¾¤?¾±?????¾??¾¨??¾±???????¾±?????¾±???????????????????????????????????????????¾??¾¨?¾¤?¾±?????¾??¾¨??¾±???????¾±?????¾±???????????????????????????????????????????????????????????¾??¾¨?¾¤?¾±?????¾??¾¨??¾±???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ｾｭ??ｾｭ耳?ｾ､?ｾｭ竺?????ｾｭ??ｾｭ耳??ｾｭ竺???????ｾｭ竺?????ｾｭ竺???????????????????????????????????????????ｾｭ??ｾｭ耳?ｾ､?ｾｭ竺?????ｾｭ??ｾｭ耳??ｾｭ竺???????ｾｭ竺?????ｾｭ竺???????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ??ｾｭ耳?ｾ､?ｾｭ竺?????ｾｭ??ｾｭ耳??ｾｭ竺???????????????????????????????????????????ｾｭ??ｾｭ耳?ｾ､?ｾｭ竺?????ｾｭ??ｾｭ耳??ｾｭ竺???????ｾｭ竺?????ｾｭ竺???????????????????????????????????????????ｾｭ??ｾｭ耳?ｾ､?ｾｭ竺?????ｾｭ??ｾｭ耳??ｾｭ竺???????ｾｭ竺?????ｾｭ竺???????????????????????????????????????????????N??????????????????????ｾｭ??ｾｭ耳?ｾ､?ｾｭ竺?????ｾｭ??ｾｭ耳??ｾｭ竺???????ｾｭ竺?????ｾｭ竺???????????????????????????????????????????ｾｭ??ｾｭ耳?ｾ､?ｾｭ竺?????ｾｭ??ｾｭ耳??ｾｭ竺???????ｾｭ竺?????ｾｭ竺???????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ??ｾｭ耳?ｾ､?ｾｭ竺?????ｾｭ??ｾｭ耳??ｾｭ竺???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????将??将ｨ?召?将ｱ?????将??将ｨ??将ｱ???????将ｱ?????将ｱ???????????????????????????????????????????将??将ｨ?召?将ｱ?????将??将ｨ??将ｱ???????将ｱ?????将ｱ???????????????????????????????????????????????????????????将??将ｨ?召?将ｱ?????将??将ｨ??将ｱ???????????????????????????????????????????将??将ｨ?召?将ｱ?????将??将ｨ??将ｱ???????将ｱ?????将ｱ???????????????????????????????????????????将??将ｨ?召?将ｱ?????将??将ｨ??将ｱ???????将ｱ?????将ｱ???????????????????????????????????????????????N??????????????????????将??将ｨ?召?将ｱ?????将??将ｨ??将ｱ???????将ｱ?????将ｱ???????????????????????????????????????????将??将ｨ?召?将ｱ?????将??将ｨ??将ｱ???????将ｱ?????将ｱ???????????????????????????????????????????????????????????将??将ｨ?召?将ｱ?????将??将ｨ??将ｱ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83fbea43fbead8eb13f3f3f3f3fbead3f3fbead8ea83f3fbead8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????쒔??쒔렓?쑈?쒔렠?????쒔??쒔렓??쒔렠???????쒔렠?????쒔렠???????????????????????????????????????????쒔??쒔렓?쑈?쒔렠?????쒔??쒔렓??쒔렠???????쒔렠?????쒔렠???????????????????????????????????????????????????????????쒔??쒔렓?쑈?쒔렠?????쒔??쒔렓??쒔렠???????????????????????????????????????????쒔??쒔렓?쑈?쒔렠?????쒔??쒔렓??쒔렠???????쒔렠?????쒔렠???????????????????????????????????????????쒔??쒔렓?쑈?쒔렠?????쒔??쒔렓??쒔렠???????쒔렠?????쒔렠???????????????????????????????????????????????N??????????????????????쒔??쒔렓?쑈?쒔렠?????쒔??쒔렓??쒔렠???????쒔렠?????쒔렠???????????????????????????????????????????쒔??쒔렓?쑈?쒔렠?????쒔??쒔렓??쒔렠???????쒔렠?????쒔렠???????????????????????????????????????????????????????????쒔??쒔렓?쑈?쒔렠?????쒔??쒔렓??쒔렠???????????????????????? |