同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¾«Î¾¡??????????????¾«Î¾¡??????????????????????????????????????????????????¾«Î¾¡??????????????¾«Î¾¡??????????????????????????????????¾«Î¾¡??????????????¾«Î¾¡???????????????????N??????????????????????¾«Î¾¡??????????????¾«Î¾¡??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????セォ斜セュ治??????????????セォ斜セュ治??????????????????????????????????????????????????セォ斜セュ治??????????????セォ斜セュ治??????????????????????????????????セォ斜セュ治??????????????セォ斜セュ治???????????????????N??????????????????????セォ斜セュ治??????????????セォ斜セュ治??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????娼ホ将。??????????????娼ホ将。??????????????????????????????????????????????????娼ホ将。??????????????娼ホ将。??????????????????????????????????娼ホ将。??????????????娼ホ将。???????????????????N??????????????????????娼ホ将。??????????????娼ホ将。??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ξ????????????????????ξ????????????????????????????????????????????????????????ξ????????????????????ξ????????????????????????????????????????ξ????????????????????ξ??????????????????????N?????????????????????????ξ????????????????????ξ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ecebead8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????쑹롈쒔렊??????????????쑹롈쒔렊??????????????????????????????????????????????????쑹롈쒔렊??????????????쑹롈쒔렊??????????????????????????????????쑹롈쒔렊??????????????쑹롈쒔렊???????????????????N??????????????????????쑹롈쒔렊??????????????쑹롈쒔렊??????????????????????????????? |