同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????½¬?ï½²?ï½??½¬?ァ?ャ??????????????????????????????½¬?ï½²?ï½??½¬?ァ?ャ??????????????????????????????????????????????????????????½¬?ï½²?ï½??½¬?ァ?ャ??????????????????????????????½¬?ï½²?ï½??½¬?ァ?ャ??????????????????????????????????????????????????????????????½¬?ï½²?ï½??½¬?ァ?ャ??????????????????????????????½¬?ï½²?ï½??½¬?ァ?ャ??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????スャ?ゑスイ?ゑスュ??スャ?ゑスァ?ゑスャ??????????????????????????????スャ?ゑスイ?ゑスュ??スャ?ゑスァ?ゑスャ??????????????????????????????????????????????????????????スャ?ゑスイ?ゑスュ??スャ?ゑスァ?ゑスャ??????????????????????????????スャ?ゑスイ?ゑスュ??スャ?ゑスァ?ゑスャ??????????????????????????????????????????????????????????????スャ?ゑスイ?ゑスュ??スャ?ゑスァ?ゑスャ??????????????????????????????スャ?ゑスイ?ゑスュ??スャ?ゑスァ?ゑスャ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????習??鐔??鐔??習??鐔??鐔??????????????????????????????習??鐔??鐔??習??鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????習??鐔??鐔??習??鐔??鐔??????????????????????????????習??鐔??鐔??習??鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????習??鐔??鐔??習??鐔??鐔??????????????????????????????習??鐔??鐔??習??鐔??鐔??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????イ??ュ??????ァ??ャ??????????????????????????????????イ??ュ??????ァ??ャ??????????????????????????????????????????????????????????????イ??ュ??????ァ??ャ??????????????????????????????????イ??ュ??????ァ??ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????イ??ュ??????ァ??ャ??????????????????????????????????イ??ュ??????ァ??ャ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdac3f82efbdb23f82efbdad3f3fbdac3f82efbda73f82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????쉬?귨쉿?귨쉭??쉬?귨쉑?귨쉬??????????????????????????????쉬?귨쉿?귨쉭??쉬?귨쉑?귨쉬??????????????????????????????????????????????????????????쉬?귨쉿?귨쉭??쉬?귨쉑?귨쉬??????????????????????????????쉬?귨쉿?귨쉭??쉬?귨쉑?귨쉬??????????????????????????????????????????????????????????????쉬?귨쉿?귨쉭??쉬?귨쉑?귨쉬??????????????????????????????쉬?귨쉿?귨쉭??쉬?귨쉑?귨쉬??????????????????????????????????????? |