同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¼ÄÆļ¿?¼Ä?¼¨???????????????¼ÄÂż«¼Ä¥£??¼Ä???¼ÄÆż¼??????¼Ä????¼Ä±Á¼Ä?¼¨????????????????????????????????????????????????????????????¼ÄÆļ¿?¼Ä?¼¨???????????????¼ÄÂż«¼Ä¥£??¼Ä???¼ÄÆż¼??????¼Ä????¼Ä±Á¼Ä?¼¨?????????????????????????????????¼ÄÆļ¿?¼Ä?¼¨???????????????¼ÄÂż«¼Ä¥£??¼Ä???¼ÄÆż¼??????¼Ä????¼Ä±Á¼Ä?¼¨????????????????????????????????????????¼ÄÆļ¿?¼Ä?¼¨???????????????¼ÄÂż«¼Ä¥£??¼Ä???¼ÄÆż¼??????¼Ä????¼Ä±Á¼Ä?¼¨????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ｼﾄ屡柴ｼｿ?ｼﾄ?ｼｨ???????????????ｼﾄ篠芝ｼｫｼﾄ磁璽??ｼﾄ???ｼﾄ屡芝ｼｼ??????ｼﾄ????ｼﾄ竺蔀ｼﾄ?ｼｨ????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄ屡柴ｼｿ?ｼﾄ?ｼｨ???????????????ｼﾄ篠芝ｼｫｼﾄ磁璽??ｼﾄ???ｼﾄ屡芝ｼｼ??????ｼﾄ????ｼﾄ竺蔀ｼﾄ?ｼｨ?????????????????????????????????ｼﾄ屡柴ｼｿ?ｼﾄ?ｼｨ???????????????ｼﾄ篠芝ｼｫｼﾄ磁璽??ｼﾄ???ｼﾄ屡芝ｼｼ??????ｼﾄ????ｼﾄ竺蔀ｼﾄ?ｼｨ????????????????????????????????????????ｼﾄ屡柴ｼｿ?ｼﾄ?ｼｨ???????????????ｼﾄ篠芝ｼｫｼﾄ磁璽??ｼﾄ???ｼﾄ屡芝ｼｼ??????ｼﾄ????ｼﾄ竺蔀ｼﾄ?ｼｨ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????篠ﾆﾄ漆?篠?示???????????????篠ﾂﾅ自篠･｣??篠???篠ﾆﾅ室??????篠????篠ｱﾁ篠?示????????????????????????????????????????????????????????????篠ﾆﾄ漆?篠?示???????????????篠ﾂﾅ自篠･｣??篠???篠ﾆﾅ室??????篠????篠ｱﾁ篠?示?????????????????????????????????篠ﾆﾄ漆?篠?示???????????????篠ﾂﾅ自篠･｣??篠???篠ﾆﾅ室??????篠????篠ｱﾁ篠?示????????????????????????????????????????篠ﾆﾄ漆?篠?示???????????????篠ﾂﾅ自篠･｣??篠???篠ﾆﾅ室??????篠????篠ｱﾁ篠?示????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ĎƎļ???????????????????????Ďż??Ď???????????ĎƎż??????????????Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????ĎƎļ???????????????????????Ďż??Ď???????????ĎƎż??????????????Ď??????????????????????????????????????????ĎƎļ???????????????????????Ďż??Ď???????????ĎƎż??????????????Ď?????????????????????????????????????????????????ĎƎļ???????????????????????Ďż??Ď???????????ĎƎż??????????????Ď????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec68ec4bcbf3fbcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ec28ec5bcabbcc48ea58ea33f3fbcc43f3f3fbcc48ec68ec5bcbc3f3f3f3f3f3fbcc43f3f3f3fbcc48eb18ec1bcc43fbca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????셍렾렼셀?셍?섀???????????????셍렺렽섐셍렏렍??셍???셍렾렽세??????셍????셍렠렶셍?섀????????????????????????????????????????????????????????????셍렾렼셀?셍?섀???????????????셍렺렽섐셍렏렍??셍???셍렾렽세??????셍????셍렠렶셍?섀?????????????????????????????????셍렾렼셀?셍?섀???????????????셍렺렽섐셍렏렍??셍???셍렾렽세??????셍????셍렠렶셍?섀????????????????????????????????????????셍렾렼셀?셍?섀???????????????셍렺렽섐셍렏렍??셍???셍렾렽세??????셍????셍렠렶셍?섀????????????????????????????????????????? |