同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¼À¼¦¼Ä¼£??¼£¼±¼¤¼Î¼£?¼¬¼Ô?????????????????????????????????????¼À¼¦¼Ä¼£??¼£¼±¼¤¼Î¼£?¼¬¼Ô???????????????????????????????????????????????????????????????????¼À¼¦¼Ä¼£??¼£¼±¼¤¼Î¼£?¼¬¼Ô?????????????????????????????????????¼À¼¦¼Ä¼£??¼£¼±¼¤¼Î¼£?¼¬¼Ô?????????????????????????????????????????N??????????????????????¼À¼¦¼Ä¼£??¼£¼±¼¤¼Î¼£?¼¬¼Ô?????????????????????????????????????¼À¼¦¼Ä¼£??¼£¼±¼¤¼Î¼£?¼¬¼Ô???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ｼﾀｼｦ湿柴湿璽??湿璽湿竺湿痔湿斜湿璽?湿汐湿車?????????????????????????????????????ｼﾀｼｦ湿柴湿璽??湿璽湿竺湿痔湿斜湿璽?湿汐湿車???????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾀｼｦ湿柴湿璽??湿璽湿竺湿痔湿斜湿璽?湿汐湿車?????????????????????????????????????ｼﾀｼｦ湿柴湿璽??湿璽湿竺湿痔湿斜湿璽?湿汐湿車?????????????????????????????????????????N??????????????????????ｼﾀｼｦ湿柴湿璽??湿璽湿竺湿痔湿斜湿璽?湿汐湿車?????????????????????????????????????ｼﾀｼｦ湿柴湿璽??湿璽湿竺湿痔湿斜湿璽?湿汐湿車???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????疾痔ｼﾄｼ｣??ｼ｣ｼｱｼ､ｼﾎｼ｣?ｼｬｼﾔ?????????????????????????????????????疾痔ｼﾄｼ｣??ｼ｣ｼｱｼ､ｼﾎｼ｣?ｼｬｼﾔ???????????????????????????????????????????????????????????????????疾痔ｼﾄｼ｣??ｼ｣ｼｱｼ､ｼﾎｼ｣?ｼｬｼﾔ?????????????????????????????????????疾痔ｼﾄｼ｣??ｼ｣ｼｱｼ､ｼﾎｼ｣?ｼｬｼﾔ?????????????????????????????????????????N??????????????????????疾痔ｼﾄｼ｣??ｼ｣ｼｱｼ､ｼﾎｼ｣?ｼｬｼﾔ?????????????????????????????????????疾痔ｼﾄｼ｣??ｼ｣ｼｱｼ､ｼﾎｼ｣?ｼｬｼﾔ???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????Ď????????????????????Ύ????????????????????????????????????????????????????????Ď????????????????????Ύ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ď????????????????????Ύ????????????????????????????????????????????????????????Ď????????????????????Ύ?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????Ď????????????????????Ύ????????????????????????????????????????????????????????Ď????????????????????Ύ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc0bca68ebc8ec48ebc8ea33f3f8ebc8ea38ebc8eb18ebc8ea48ebc8ece8ebc8ea33f8ebc8eac8ebc8ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????셈샷렯렼렯렍??렯렍렯렠렯렎렯롈렯렍?렯렗렯롎?????????????????????????????????????셈샷렯렼렯렍??렯렍렯렠렯렎렯롈렯렍?렯렗렯롎???????????????????????????????????????????????????????????????????셈샷렯렼렯렍??렯렍렯렠렯렎렯롈렯렍?렯렗렯롎?????????????????????????????????????셈샷렯렼렯렍??렯렍렯렠렯렎렯롈렯렍?렯렗렯롎?????????????????????????????????????????N??????????????????????셈샷렯렼렯렍??렯렍렯렠렯렎렯롈렯렍?렯렗렯롎?????????????????????????????????????셈샷렯렼렯렍??렯렍렯렠렯렎렯롈렯렍?렯렗렯롎???????????????????????????????????????????????? |