同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¼³¼Ì??¼Ï¼®??¾É¼¼??¼³¼Ì??¼×???¼²??¼Ä??¼³¼È?????????????????????????????????????¼³¼Ì??¼Ï¼®??¾É¼¼??¼³¼Ì??¼×???¼²??¼Ä??¼³¼È???????????????¼³¼Ì??¼Ï¼®??¾É¼¼??¼³¼Ì??¼×???¼²??¼Ä??¼³¼È??????¼³¼Ì??¼Ï¼®??¾É¼¼??¼³¼Ì??¼×???¼²??¼Ä??¼³¼È?????????????????????????¼³¼Ì??¼Ï¼®??¾É¼¼??¼³¼Ì??¼×???¼²??¼Ä??¼³¼È?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????シウシフ??シマショ??疾舎シシ??シウシフ??シラ???シイ??シト??シウシネ?????????????????????????????????????シウシフ??シマショ??疾舎シシ??シウシフ??シラ???シイ??シト??シウシネ???????????????シウシフ??シマショ??疾舎シシ??シウシフ??シラ???シイ??シト??シウシネ??????シウシフ??シマショ??疾舎シシ??シウシフ??シラ???シイ??シト??シウシネ?????????????????????????シウシフ??シマショ??疾舎シシ??シウシフ??シラ???シイ??シト??シウシネ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????竺写??赦汐??セノ室??竺写??遮???鴫??篠??竺屡?????????????????????????????????????竺写??赦汐??セノ室??竺写??遮???鴫??篠??竺屡???????????????竺写??赦汐??セノ室??竺写??遮???鴫??篠??竺屡??????竺写??赦汐??セノ室??竺写??遮???鴫??篠??竺屡?????????????????????????竺写??赦汐??セノ室??竺写??遮???鴫??篠??竺屡?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ϼ??????ɼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ϼ??????ɼ????????????????????????????????????????????????ϼ??????ɼ???????????????????????????????????????ϼ??????ɼ??????????????????????????????????????????????????????????ϼ??????ɼ???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb3bccc3f3fbccfbcae3f3f8ebe8ec9bcbc3f3fbcb3bccc3f3fbcd73f3f3fbcb23f3fbcc43f3fbcb3bcc83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????설셨??셴석??렱롂세??설셨??솖???섣??셍??설셜?????????????????????????????????????설셨??셴석??렱롂세??설셨??솖???섣??셍??설셜???????????????설셨??셴석??렱롂세??설셨??솖???섣??셍??설셜??????설셨??셴석??렱롂세??설셨??솖???섣??셍??설셜?????????????????????????설셨??셴석??렱롂세??설셨??솖???섣??셍??설셜?????????????????? |