同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd93f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd9bca3bcc03fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd93f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd93f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd9bca3bcc03fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¼«¼¬?????¼«¼¬??¼£¼Ù??¼«¼¬?????¼«¼¬?????¼«¼¬?????¼«¼¬???¼¤¼Ô????????¼«¼¬?????¼«¼¬??¼£¼Ù¼£¼À?¼«¼¬?????¼«¼¬?????¼«¼¬?????¼«¼¬???¼«????????????????????????????¼«¼¬?????¼«¼¬??¼£¼Ù??¼«¼¬?????¼«¼¬?????¼«¼¬?????¼«¼¬???¼¤¼Ô?????????N??????????????????????¼«¼¬?????¼«¼¬??¼£¼Ù??¼«¼¬?????¼«¼¬?????¼«¼¬?????¼«¼¬???¼¤¼Ô????????¼«¼¬?????¼«¼¬??¼£¼Ù¼£¼À?¼«¼¬?????¼«¼¬?????¼«¼¬?????¼«¼¬???¼«????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd93f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd9bca3bcc03fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd93f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd93f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd9bca3bcc03fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ??ｼ｣ｼﾙ??ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ???ｼ､ｼﾔ????????ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ??ｼ｣ｼﾙｼ｣ｼﾀ?ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ???ｼｫ????????????????????????????ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ??ｼ｣ｼﾙ??ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ???ｼ､ｼﾔ?????????N??????????????????????ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ??ｼ｣ｼﾙ??ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ???ｼ､ｼﾔ????????ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ??ｼ｣ｼﾙｼ｣ｼﾀ?ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ?????ｼｫｼｬ???ｼｫ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd93f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd9bca3bcc03fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd93f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd93f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd9bca3bcc03fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????自蒔?????自蒔??治邪??自蒔?????自蒔?????自蒔?????自蒔???爾者????????自蒔?????自蒔??治邪治疾?自蒔?????自蒔?????自蒔?????自蒔???自????????????????????????????自蒔?????自蒔??治邪??自蒔?????自蒔?????自蒔?????自蒔???爾者?????????N??????????????????????自蒔?????自蒔??治邪??自蒔?????自蒔?????自蒔?????自蒔???爾者????????自蒔?????自蒔??治邪治疾?自蒔?????自蒔?????自蒔?????自蒔???自????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd93f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd9bca3bcc03fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd93f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd93f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd9bca3bcc03fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ټ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ټ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd93f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd9bca3bcc03fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd93f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd93f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3fbca3bcd9bca3bcc03fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3f3f3fbcabbcac3f3f3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????섐섕?????섐섕??샬솝??섐섕?????섐섕?????섐섕?????섐섕???샴솎????????섐섕?????섐섕??샬솝샬셈?섐섕?????섐섕?????섐섕?????섐섕???섐????????????????????????????섐섕?????섐섕??샬솝??섐섕?????섐섕?????섐섕?????섐섕???샴솎?????????N??????????????????????섐섕?????섐섕??샬솝??섐섕?????섐섕?????섐섕?????섐섕???샴솎????????섐섕?????섐섕??샬솝샬셈?섐섕?????섐섕?????섐섕?????섐섕???섐????????? |