同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¼£¼È??¼ª??¼ª?¼°??¼£¼È??¼ª??????¼ª??¼£¼È??¼ª???¼ª??¼ª??¼£¼È??¼ª???¼ª?¼°?¼ª?¼«????????????????????????????¼£¼È??¼ª??¼ª?¼°??¼£¼È??¼ª??????¼ª??¼£¼È??¼ª???¼ª??¼ª??¼£¼È??¼ª???¼ª?¼°?¼ª?¼«?????????????????????????????????????????????????????????????????¼£¼È??¼ª??¼ª?¼°??¼£¼È??¼ª??????¼ª??¼£¼È??¼ª???¼ª??¼ª??¼£¼È??¼ª???¼ª?¼°?¼ª?¼«????????????????????????????¼£¼È??¼ª??¼ª?¼°??¼£¼È??¼ª??????¼ª??¼£¼È??¼ª???¼ª??¼ª??¼£¼È??¼ª???¼ª?¼°?¼ª?¼«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????¼£¼È??¼ª??¼ª?¼°??¼£¼È??¼ª??????¼ª??¼£¼È??¼ª???¼ª??¼ª??¼£¼È??¼ª???¼ª?¼°?¼ª?¼«????????????????????????????¼£¼È??¼ª??¼ª?¼°??¼£¼È??¼ª??????¼ª??¼£¼È??¼ª???¼ª??¼ª??¼£¼È??¼ª???¼ª?¼°?¼ª?¼«?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????シ」シネ??シェ??シェ?シー??シ」シネ??シェ??????シェ??シ」シネ??シェ???シェ??シェ??シ」シネ??シェ???シェ?シー?シェ?シォ????????????????????????????シ」シネ??シェ??シェ?シー??シ」シネ??シェ??????シェ??シ」シネ??シェ???シェ??シェ??シ」シネ??シェ???シェ?シー?シェ?シォ?????????????????????????????????????????????????????????????????シ」シネ??シェ??シェ?シー??シ」シネ??シェ??????シェ??シ」シネ??シェ???シェ??シェ??シ」シネ??シェ???シェ?シー?シェ?シォ????????????????????????????シ」シネ??シェ??シェ?シー??シ」シネ??シェ??????シェ??シ」シネ??シェ???シェ??シェ??シ」シネ??シェ???シェ?シー?シェ?シォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????シ」シネ??シェ??シェ?シー??シ」シネ??シェ??????シェ??シ」シネ??シェ???シェ??シェ??シ」シネ??シェ???シェ?シー?シェ?シォ????????????????????????????シ」シネ??シェ??シェ?シー??シ」シネ??シェ??????シェ??シ」シネ??シェ???シェ??シェ??シ」シネ??シェ???シェ?シー?シェ?シォ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????治屡??耳??耳?式??治屡??耳??????耳??治屡??耳???耳??耳??治屡??耳???耳?式?耳?自????????????????????????????治屡??耳??耳?式??治屡??耳??????耳??治屡??耳???耳??耳??治屡??耳???耳?式?耳?自?????????????????????????????????????????????????????????????????治屡??耳??耳?式??治屡??耳??????耳??治屡??耳???耳??耳??治屡??耳???耳?式?耳?自????????????????????????????治屡??耳??耳?式??治屡??耳??????耳??治屡??耳???耳??耳??治屡??耳???耳?式?耳?自???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????治屡??耳??耳?式??治屡??耳??????耳??治屡??耳???耳??耳??治屡??耳???耳?式?耳?自????????????????????????????治屡??耳??耳?式??治屡??耳??????耳??治屡??耳???耳??耳??治屡??耳???耳?式?耳?自?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3fbcaa3fbcb03f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3f3f3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3f3fbcaa3f3fbca3bcc83f3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcb03fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????샬셜??섈??섈?섟??샬셜??섈??????섈??샬셜??섈???섈??섈??샬셜??섈???섈?섟?섈?섐????????????????????????????샬셜??섈??섈?섟??샬셜??섈??????섈??샬셜??섈???섈??섈??샬셜??섈???섈?섟?섈?섐?????????????????????????????????????????????????????????????????샬셜??섈??섈?섟??샬셜??섈??????섈??샬셜??섈???섈??섈??샬셜??섈???섈?섟?섈?섐????????????????????????????샬셜??섈??섈?섟??샬셜??섈??????섈??샬셜??섈???섈??섈??샬셜??섈???섈?섟?섈?섐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????샬셜??섈??섈?섟??샬셜??섈??????섈??샬셜??섈???섈??섈??샬셜??섈???섈?섟?섈?섐????????????????????????????샬셜??섈??섈?섟??샬셜??섈??????섈??샬셜??섈???섈??섈??샬셜??섈???섈?섟?섈?섐?????????????????????????????????????????????? |