同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????µ?®????µ?ªé¤ë???¦???é¡???????????????????????????????????????µ?®????µ?ªé¤ë???¦???é¡???????????????????????????????????????????????????????µ?®????µ?ªé¤????????????????????????????????????????µ?®????µ?ªé¤ë???¦???é¡???????????????????????????????????????µ?®????µ?ªé¤ë???¦???é¡???????????????????????????????????????????N??????????????????????µ?®????µ?ªé¤ë???¦???é¡???????????????????????????????????????µ?®????µ?ªé¤ë???¦???é¡???????????????????????????????????????????????????????µ?®????µ?ªé¤????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ｵ?ｮ????ｵ?ｪ鬢俯怦???ｦ???鬘???????????????????????????????????????ｵ?ｮ????ｵ?ｪ鬢俯怦???ｦ???鬘???????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｮ????ｵ?ｪ鬢????????????????????????????????????????ｵ?ｮ????ｵ?ｪ鬢俯怦???ｦ???鬘???????????????????????????????????????ｵ?ｮ????ｵ?ｪ鬢俯怦???ｦ???鬘???????????????????????????????????????????N??????????????????????ｵ?ｮ????ｵ?ｪ鬢俯怦???ｦ???鬘???????????????????????????????????????ｵ?ｮ????ｵ?ｪ鬢俯怦???ｦ???鬘???????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｮ????ｵ?ｪ鬢????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????蕁???????????????????????????????????????????????????????蕁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁???????????????????????????????????????????????????????蕁???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????蕁???????????????????????????????????????????????????????蕁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????餘뜈?????????????????????????????????????????????????????????餘뜈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餘뜈?????????????????????????????????????????????????????????餘뜈???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????餘뜈?????????????????????????????????????????????????????????餘뜈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a498eb9c883f3f3fa63f3f3fe9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fae3f3f3f3fb53faae9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????덤????덤ら쨾油뉭?????窈???????????????????????????????????????덤????덤ら쨾油뉭?????窈???????????????????????????????????????????????????????덤????덤ら｝???????????????????????????????????????덤????덤ら쨾油뉭?????窈???????????????????????????????????????덤????덤ら쨾油뉭?????窈???????????????????????????????????????????N??????????????????????덤????덤ら쨾油뉭?????窈???????????????????????????????????????덤????덤ら쨾油뉭?????窈???????????????????????????????????????????????????????덤????덤ら｝???????????????????? |