同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????´e?l?????????????????????????????????????????????????´e??????????´e?????????????????´e???????????´e?????????????????????????´e?l?????????????????????????????????????????????????´e??????????´e?????????????????´e???????????´e?????????????´e?l?????????????????????????????????????????????????´e??????????´e?????????????????´e???????????´e???????????????????????????´e?l?????????????????????????????????????????????????´e??????????´e?????????????????´e???????????´e???????????????N??????????????????????´e?l?????????????????????????????????????????????????´e??????????´e?????????????????´e???????????´e?????????????????????????´e?l?????????????????????????????????????????????????´e??????????´e?????????????????´e???????????´e?????????????´e?l?????????????????????????????????????????????????´e??????????´e?????????????????´e???????????´e???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ｴe?l?????????????????????????????????????????????????ｴe??????????ｴe?????????????????ｴe???????????ｴe?????????????????????????ｴe?l?????????????????????????????????????????????????ｴe??????????ｴe?????????????????ｴe???????????ｴe?????????????ｴe?l?????????????????????????????????????????????????ｴe??????????ｴe?????????????????ｴe???????????ｴe???????????????????????????ｴe?l?????????????????????????????????????????????????ｴe??????????ｴe?????????????????ｴe???????????ｴe???????????????N??????????????????????ｴe?l?????????????????????????????????????????????????ｴe??????????ｴe?????????????????ｴe???????????ｴe?????????????????????????ｴe?l?????????????????????????????????????????????????ｴe??????????ｴe?????????????????ｴe???????????ｴe?????????????ｴe?l?????????????????????????????????????????????????ｴe??????????ｴe?????????????????ｴe???????????ｴe???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????e?l??????????????????????????????????????????????????e???????????e??????????????????e????????????e??????????????????????????e?l??????????????????????????????????????????????????e???????????e??????????????????e????????????e??????????????e?l??????????????????????????????????????????????????e???????????e??????????????????e????????????e????????????????????????????e?l??????????????????????????????????????????????????e???????????e??????????????????e????????????e???????????????N???????????????????????e?l??????????????????????????????????????????????????e???????????e??????????????????e????????????e??????????????????????????e?l??????????????????????????????????????????????????e???????????e??????????????????e????????????e??????????????e?l??????????????????????????????????????????????????e???????????e??????????????????e????????????e???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f6c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4653f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????큖?l?????????????????????????????????????????????????큖??????????큖?????????????????큖???????????큖?????????????????????????큖?l?????????????????????????????????????????????????큖??????????큖?????????????????큖???????????큖?????????????큖?l?????????????????????????????????????????????????큖??????????큖?????????????????큖???????????큖???????????????????????????큖?l?????????????????????????????????????????????????큖??????????큖?????????????????큖???????????큖???????????????N??????????????????????큖?l?????????????????????????????????????????????????큖??????????큖?????????????????큖???????????큖?????????????????????????큖?l?????????????????????????????????????????????????큖??????????큖?????????????????큖???????????큖?????????????큖?l?????????????????????????????????????????????????큖??????????큖?????????????????큖???????????큖???????? |