同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????²ñ½¹?ò¬?º?????????????????²ñ½¹?ò¬?º??????????????²ñ½¹?ò¬?º????????????????????????????????????????²ñ½¹?ò¬?º?????????????????²ñ½¹?ò¬?º??????????????²ñ½¹?ò¬?º????????????????????????????²ñ½¹?ò¬?º???????????????N??????????????????????²ñ½¹?ò¬?º?????????????????²ñ½¹?ò¬?º??????????????²ñ½¹?ò¬?º????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????イス嫉?鹿?室?????????????????イス嫉?鹿?室??????????????イス嫉?鹿?室????????????????????????????????????????イス嫉?鹿?室?????????????????イス嫉?鹿?室??????????????イス嫉?鹿?室????????????????????????????イス嫉?鹿?室???????????????N??????????????????????イス嫉?鹿?室?????????????????イス嫉?鹿?室??????????????イス嫉?鹿?室????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????会スケ?鬪ュ?コ?????????????????会スケ?鬪ュ?コ??????????????会スケ?鬪ュ?コ????????????????????????????????????????会スケ?鬪ュ?コ?????????????????会スケ?鬪ュ?コ??????????????会スケ?鬪ュ?コ????????????????????????????会スケ?鬪ュ?コ???????????????N??????????????????????会スケ?鬪ュ?コ?????????????????会スケ?鬪ュ?コ??????????????会スケ?鬪ュ?コ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2f18ebd8eb93ff2ac8ead3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????뀜렰렫?枳렚?렭?????????????????뀜렰렫?枳렚?렭??????????????뀜렰렫?枳렚?렭????????????????????????????????????????뀜렰렫?枳렚?렭?????????????????뀜렰렫?枳렚?렭??????????????뀜렰렫?枳렚?렭????????????????????????????뀜렰렫?枳렚?렭???????????????N??????????????????????뀜렰렫?枳렚?렭?????????????????뀜렰렫?枳렚?렭??????????????뀜렰렫?枳렚?렭????????????????????? |