同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????²¡?ó¡???²¡??»§???ó¡??????²¡?ó¡???²¡??????????????²¡?ó¡???²¡??»§???ó¡???????????????????????????????????????????²¡?ó¡???²¡??»§???ó¡??????²¡?ó¡???²¡????????????²¡?ó¡???²¡??»§???ó¡??????²¡?ó¡???²¡??????????????????????????????????????????????²¡?ó¡???²¡??»§???ó¡??????²¡?ó¡???²¡??»§???ó¡?????²¡?ó¡???²¡??»§???ó¡?????????????????²¡?ó¡???²¡??»§???ó¡??????????²¡?ó¡???²¡??»§???ó¡???????????²¡?ó¡???²¡??»§???ó¡??????????²¡?ó¡???²¡??»§???ó¡??????²¡?ó¡???²¡??????????????????????????????????²¡?ó¡???²¡??»§???ó¡??????²¡?ó¡???²¡??????????????²¡?ó¡???²¡??»§???ó¡???????????????????????????????????????????²¡?ó¡???²¡??»§???ó¡??????²¡?ó¡???²¡????????????²¡?ó¡???²¡??»§???ó¡??????²¡?ó¡???²¡?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ｲ｡????ｲ｡??ｻｧ?????????ｲ｡????ｲ｡??????????????ｲ｡????ｲ｡??ｻｧ??????????????????????????????????????????????ｲ｡????ｲ｡??ｻｧ?????????ｲ｡????ｲ｡????????????ｲ｡????ｲ｡??ｻｧ?????????ｲ｡????ｲ｡??????????????????????????????????????????????ｲ｡????ｲ｡??ｻｧ?????????ｲ｡????ｲ｡??ｻｧ????????ｲ｡????ｲ｡??ｻｧ????????????????????ｲ｡????ｲ｡??ｻｧ?????????????ｲ｡????ｲ｡??ｻｧ??????????????ｲ｡????ｲ｡??ｻｧ?????????????ｲ｡????ｲ｡??ｻｧ?????????ｲ｡????ｲ｡??????????????????????????????????ｲ｡????ｲ｡??ｻｧ?????????ｲ｡????ｲ｡??????????????ｲ｡????ｲ｡??ｻｧ??????????????????????????????????????????????ｲ｡????ｲ｡??ｻｧ?????????ｲ｡????ｲ｡????????????ｲ｡????ｲ｡??ｻｧ?????????ｲ｡????ｲ｡?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????押?鵝???押??薩???鵝??????押?鵝???押??????????????押?鵝???押??薩???鵝???????????????????????????????????????????押?鵝???押??薩???鵝??????押?鵝???押????????????押?鵝???押??薩???鵝??????押?鵝???押??????????????????????????????????????????????押?鵝???押??薩???鵝??????押?鵝???押??薩???鵝?????押?鵝???押??薩???鵝?????????????????押?鵝???押??薩???鵝??????????押?鵝???押??薩???鵝???????????押?鵝???押??薩???鵝??????????押?鵝???押??薩???鵝??????押?鵝???押??????????????????????????????????押?鵝???押??薩???鵝??????押?鵝???押??????????????押?鵝???押??薩???鵝???????????????????????????????????????????押?鵝???押??薩???鵝??????押?鵝???押????????????押?鵝???押??薩???鵝??????押?鵝???押?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3fbba73f3f3ff3a13f3f3f3f3f3fb2a13ff3a13f3f3fb2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????깹?鏶???깹??빵???鏶??????깹?鏶???깹??????????????깹?鏶???깹??빵???鏶???????????????????????????????????????????깹?鏶???깹??빵???鏶??????깹?鏶???깹????????????깹?鏶???깹??빵???鏶??????깹?鏶???깹??????????????????????????????????????????????깹?鏶???깹??빵???鏶??????깹?鏶???깹??빵???鏶?????깹?鏶???깹??빵???鏶?????????????????깹?鏶???깹??빵???鏶??????????깹?鏶???깹??빵???鏶???????????깹?鏶???깹??빵???鏶??????????깹?鏶???깹??빵???鏶??????깹?鏶???깹??????????????????????????????????깹?鏶???깹??빵???鏶??????깹?鏶???깹??????????????깹?鏶???깹??빵???鏶???????????????????????????????????????????깹?鏶???깹??빵???鏶??????깹?鏶???깹????????????깹?鏶???깹??빵???鏶??????깹?鏶???깹?????????????????? |