同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????±Æ?¾¾??¾¾??¾¾?????±Æ?¾¾??¾¾??±Æ?¾¾??¾¾????±Æ?°Ø?±Æ?¾¾??¾¾??¾¾?????±Æ?¾¾??¾¾??±Æ?¾¾??¾¾????±Ê??????????????????????????????????????????????±Æ?¾¾??¾¾??¾¾?????±Æ?¾¾??¾¾??±Æ?¾¾??¾¾????±Æ?°Ø?±Æ?¾¾??¾¾??¾¾?????±Æ?¾¾??¾¾??±Æ?¾¾??¾¾????±Ê??????????????????????????±Æ?¾¾??¾¾??¾¾?????±Æ?¾¾??¾¾??±Æ?¾¾??¾¾????±Æ?°Ø?±Æ?¾¾??¾¾??¾¾?????±Æ?¾¾??¾¾??±Æ?¾¾??¾¾????±Ê?????????????????N??????????????????????±Æ?¾¾??¾¾??¾¾?????±Æ?¾¾??¾¾??±Æ?¾¾??¾¾????±Æ?°Ø?±Æ?¾¾??¾¾??¾¾?????±Æ?¾¾??¾¾??±Æ?¾¾??¾¾????±Ê??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????アニ?セセ??セセ??セセ?????アニ?セセ??セセ??アニ?セセ??セセ????アニ?ーリ?アニ?セセ??セセ??セセ?????アニ?セセ??セセ??アニ?セセ??セセ????アハ??????????????????????????????????????????????アニ?セセ??セセ??セセ?????アニ?セセ??セセ??アニ?セセ??セセ????アニ?ーリ?アニ?セセ??セセ??セセ?????アニ?セセ??セセ??アニ?セセ??セセ????アハ??????????????????????????アニ?セセ??セセ??セセ?????アニ?セセ??セセ??アニ?セセ??セセ????アニ?ーリ?アニ?セセ??セセ??セセ?????アニ?セセ??セセ??アニ?セセ??セセ????アハ?????????????????N??????????????????????アニ?セセ??セセ??セセ?????アニ?セセ??セセ??アニ?セセ??セセ????アニ?ーリ?アニ?セセ??セセ??セセ?????アニ?セセ??セセ??アニ?セセ??セセ????アハ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????影?松??松??松?????影?松??松??影?松??松????影?椅?影?松??松??松?????影?松??松??影?松??松????永??????????????????????????????????????????????影?松??松??松?????影?松??松??影?松??松????影?椅?影?松??松??松?????影?松??松??影?松??松????永??????????????????????????影?松??松??松?????影?松??松??影?松??松????影?椅?影?松??松??松?????影?松??松??影?松??松????永?????????????????N??????????????????????影?松??松??松?????影?松??松??影?松??松????影?椅?影?松??松??松?????影?松??松??影?松??松????永??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1c63fb0d83fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fbebe3f3f3f3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3fb1c63fbebe3f3fbebe3f3f3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????궉?씨??씨??씨?????궉?씨??씨??궉?씨??씨????궉?겝?궉?씨??씨??씨?????궉?씨??씨??궉?씨??씨????궝??????????????????????????????????????????????궉?씨??씨??씨?????궉?씨??씨??궉?씨??씨????궉?겝?궉?씨??씨??씨?????궉?씨??씨??궉?씨??씨????궝??????????????????????????궉?씨??씨??씨?????궉?씨??씨??궉?씨??씨????궉?겝?궉?씨??씨??씨?????궉?씨??씨??궉?씨??씨????궝?????????????????N??????????????????????궉?씨??씨??씨?????궉?씨??씨??궉?씨??씨????궉?겝?궉?씨??씨??씨?????궉?씨??씨??궉?씨??씨????궝??????????????????????????? |