同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????ª£??????ª¤??????????ª¤???????????ª¤????????ª¤??????ª¤????????????????????U?????????????????????ª£??????ª¤??????????ª¤???????????ª¤????????ª¤??????ª¤????????????????????U????????????????????????????W??????????????????????ª£??????ª¤??????????ª¤???????????ª¤????????ª¤??????ª¤????????????????????U?????????????????????ª£??????ª¤??????????ª¤???????????ª¤????????ª¤??????ª¤????????????????????U??????????????????????????????N??????????????????????ª£??????ª¤??????????ª¤???????????ª¤????????ª¤??????ª¤????????????????????U?????????????????????ª£??????ª¤??????????ª¤???????????ª¤????????ª¤??????ª¤????????????????????U????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????ｪ｣??????ｪ､??????????ｪ､???????????ｪ､????????ｪ､??????ｪ､????????????????????U?????????????????????ｪ｣??????ｪ､??????????ｪ､???????????ｪ､????????ｪ､??????ｪ､????????????????????U????????????????????????????W??????????????????????ｪ｣??????ｪ､??????????ｪ､???????????ｪ､????????ｪ､??????ｪ､????????????????????U?????????????????????ｪ｣??????ｪ､??????????ｪ､???????????ｪ､????????ｪ､??????ｪ､????????????????????U??????????????????????????????N??????????????????????ｪ｣??????ｪ､??????????ｪ､???????????ｪ､????????ｪ､??????ｪ､????????????????????U?????????????????????ｪ｣??????ｪ､??????????ｪ､???????????ｪ､????????ｪ､??????ｪ､????????????????????U????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa33f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????ぃ??????い??????????い???????????い????????い??????い????????????????????U?????????????????????ぃ??????い??????????い???????????い????????い??????い????????????????????U????????????????????????????W??????????????????????ぃ??????い??????????い???????????い????????い??????い????????????????????U?????????????????????ぃ??????い??????????い???????????い????????い??????い????????????????????U??????????????????????????????N??????????????????????ぃ??????い??????????い???????????い????????い??????い????????????????????U?????????????????????ぃ??????い??????????い???????????い????????い??????い????????????????????U????????????????????????????W??? |