同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ª??ªä??¡??Ñ???????ª??ªä?©Ã??å?????ª??ªä??¡??Ñ???????ª??ªä?©Ã??å??????????????????????????????????????ª??ªä??¡??Ñ???????ª??ªä?©Ã??å?????ª??ªä??¡??Ñ???????ª??ªä?©Ã??å??????????????????????ª??ªä??¡??Ñ???????ª??ªä?©Ã??å?????ª??ªä??¡??Ñ???????ª??ªä?©Ã??å????????????????????????????????ª??ªä??¡??Ñ???????ª??ªä?©Ã??å?????ª??ªä??¡??Ñ???????ª??ªä?©Ã??å??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ェ??ェ??。??ム???????ェ??ェ?ゥテ???????ェ??ェ??。??ム???????ェ??ェ?ゥテ????????????????????????????????????????ェ??ェ??。??ム???????ェ??ェ?ゥテ???????ェ??ェ??。??ム???????ェ??ェ?ゥテ????????????????????????ェ??ェ??。??ム???????ェ??ェ?ゥテ???????ェ??ェ??。??ム???????ェ??ェ?ゥテ??????????????????????????????????ェ??ェ??。??ム???????ェ??ェ?ゥテ???????ェ??ェ??。??ム???????ェ??ェ?ゥテ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3faa3f3faae43f3fa13f3fd13f3f3f3f3f3f3faa3f3faae43fa9c33f3fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????₃?や????句??????₃?や?㈒??審????₃?や????句??????₃?や?㈒??審?????????????????????????????????????₃?や????句??????₃?や?㈒??審????₃?や????句??????₃?や?㈒??審?????????????????????₃?や????句??????₃?や?㈒??審????₃?や????句??????₃?や?㈒??審???????????????????????????????₃?や????句??????₃?や?㈒??審????₃?や????句??????₃?や?㈒??審?????????????????? |