同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????©÷??¢®???????????©÷??¢®?????©÷???????©÷??¢®???????????????????????????©÷??¢®???????????¢ç???????????????????????????????????????©÷????¢®????¡¾???????????©÷??¢®?????????????????¡¾?????©÷?????????????¢ç????????¢ç??????????????????????????©÷??¢®???????????©÷??¢®?????©÷???????©÷??¢®???????????????????????????©÷??¢®???????????¢ç??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ゥ??「ョ???????????ゥ??「ョ?????ゥ???????ゥ??「ョ???????????????????????????ゥ??「ョ???????????「???????????????????????????????????????ゥ????「ョ????。セ???????????ゥ??「ョ?????????????????。セ?????ゥ?????????????「????????「??????????????????????????ゥ??「ョ???????????ゥ??「ョ?????ゥ???????ゥ??「ョ???????????????????????????ゥ??「ョ???????????「??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????〓??????????????〓????????????????〓??????????????????????????????〓???????????∝????????????????????????????????????????????〓????‐??????????????〓?????????????????‐???????????????????∝????????∝?????????????????????????????〓??????????????〓????????????????〓??????????????????????????????〓???????????∝??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????²??¡???????????²??¡?????²???????²??¡???????????????????????????²??¡???????????®???????????????????????????????????????²????¡????±???????????²??¡?????????????????±?????²?????????????®????????®??????????????????????????²??¡???????????²??¡?????²???????²??¡???????????????????????????²??¡???????????®??????????????????? |