同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????©¬©??©¬©??©¬©??©¬©?????????¨ª????????????©¬©??©¬©??©¬©??©¬©?????????¨ª?????????????????????????????????©¬©??©¬©??©¬©??©¬©?????????¨ª????????????©¬©??©¬©??©¬©??©¬©?????????¨ª??????????????????????©¬©??©¬©??©¬©??©¬©?????????¨ª????????????©¬©??©¬©??©¬©??©¬©?????????¨ª??????????????????????????????????????©¬©??©¬©??©¬©??©¬©?????????¨ª????????????©¬©??©¬©??©¬©??©¬©?????????¨ª??????????????????????????N??????????????????????©¬©??©¬©??©¬©??©¬©?????????¨ª????????????©¬©??©¬©??©¬©??©¬©?????????¨ª?????????????????????????????????©¬©??©¬©??©¬©??©¬©?????????¨ª????????????©¬©??©¬©??©¬©??©¬©?????????¨ª??????????????????????©¬©??©¬©??©¬©??©¬©?????????¨ª????????????©¬©??©¬©??©¬©??©¬©?????????¨ª??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ?????????ィェ????????????ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ?????????ィェ?????????????????????????????????ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ?????????ィェ????????????ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ?????????ィェ??????????????????????ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ?????????ィェ????????????ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ?????????ィェ??????????????????????????????????????ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ?????????ィェ????????????ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ?????????ィェ??????????????????????????N??????????????????????ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ?????????ィェ????????????ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ?????????ィェ?????????????????????????????????ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ?????????ィェ????????????ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ?????????ィェ??????????????????????ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ?????????ィェ????????????ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ??ゥャゥュ?????????ィェ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????┴???????????????????????????????????┴????????????????????????????????????????????????????????┴???????????????????????????????????┴?????????????????????????????????????????????┴???????????????????????????????????┴?????????????????????????????????????????????????????????????┴???????????????????????????????????┴??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????┴???????????????????????????????????┴????????????????????????????????????????????????????????┴???????????????????????????????????┴?????????????????????????????????????????????┴???????????????????????????????????┴??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3fa9aca9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ßþ??ßþ??ßþ??ßþ?????????Ø????????????ßþ??ßþ??ßþ??ßþ?????????Ø?????????????????????????????????ßþ??ßþ??ßþ??ßþ?????????Ø????????????ßþ??ßþ??ßþ??ßþ?????????Ø??????????????????????ßþ??ßþ??ßþ??ßþ?????????Ø????????????ßþ??ßþ??ßþ??ßþ?????????Ø??????????????????????????????????????ßþ??ßþ??ßþ??ßþ?????????Ø????????????ßþ??ßþ??ßþ??ßþ?????????Ø??????????????????????????N??????????????????????ßþ??ßþ??ßþ??ßþ?????????Ø????????????ßþ??ßþ??ßþ??ßþ?????????Ø?????????????????????????????????ßþ??ßþ??ßþ??ßþ?????????Ø????????????ßþ??ßþ??ßþ??ßþ?????????Ø??????????????????????ßþ??ßþ??ßþ??ßþ?????????Ø????????????ßþ??ßþ??ßþ??ßþ?????????Ø??????????????????? |