同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????©¡¢Ò©÷?©¡¢¥¡×??????????????????????????????????©¡¢Ò©÷?©¡¢¥¡×??????????????????©¡¢Ò©÷?©¡¢¥¡×??????????????????????????©¡¢Ò©÷?©¡¢¥¡×??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ゥ。「メゥ?ゥ。「・。ラ??????????????????????????????????ゥ。「メゥ?ゥ。「・。ラ??????????????????ゥ。「メゥ?ゥ。「・。ラ??????????????????????????ゥ。「メゥ?ゥ。「・。ラ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????▲」???????????????????????????????????????▲」???????????????????????▲」???????????????????????????????▲」??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ҩ?????????????????????????????????????????????ҩ?????????????????????????????ҩ?????????????????????????????????????ҩ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a2d2a9f73fa9a1a2a5a1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????液?洧??????????????????????????????????液?洧??????????????????液?洧??????????????????????????液?洧??????????????? |