同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????©¡¡Æ¢¬??¡×??¢Ò¡¤?¨ù???????¢Ò??????©¡¡Æ¢¬??¡×??¢Ò¡¤?¨ù???¡×???¨ú????????????????????????????N??????????????????????©¡¡Æ¢¬??¡×??¢Ò¡¤?¨ù???????¢Ò??????©¡¡Æ¢¬??¡×??¢Ò¡¤?¨ù???¡×???¨ú???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ゥ。。ニ「ャ??。ラ??「メ。、?ィ???????「メ??????ゥ。。ニ「ャ??。ラ??「メ。、?ィ???。ラ???ィ????????????????????????????N??????????????????????ゥ。。ニ「ャ??。ラ??「メ。、?ィ???????「メ??????ゥ。。ニ「ャ??。ラ??「メ。、?ィ???。ラ???ィ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????‘↑??」???,?????????????????‘↑??」???,?????」????????????????????????????????N???????????????????????‘↑??」???,?????????????????‘↑??」???,?????」???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ƣ????????ҡ??????????????????????Ƣ????????ҡ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????Ƣ????????ҡ??????????????????????Ƣ????????ҡ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3fa1d73f3fa2d2a1a43fa8f93f3f3fa1d73f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????æ°¸??§??¶·?¼???????¶??????æ°¸??§??¶·?¼???§???¾????????????????????????????N??????????????????????æ°¸??§??¶·?¼???????¶??????æ°¸??§??¶·?¼???§???¾???????? |