同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????©¡¡Æ¢¬??????©¡????©ö???©¡¢¥©ö?????¢¥©¡¡Æ¢¬????????????????¢¬??©ö??¡¤©ö???????¨ö¡¾?????????????????????????????????????©¡¡Æ¢¬??????©¡????©ö???©¡¢¥©ö?????¢¥©¡¡Æ¢¬????????????????¢¬??©ö??¡¤©ö???????¨ö¡¾???????????????©¡¡Æ¢¬??????©¡????©ö???©¡¢¥©ö?????¢¥©¡¡Æ¢¬????????????????¢¬??©ö??¡¤©ö???????¨ö¡¾??????©¡¡Æ¢¬??????©¡????©ö???©¡¢¥©ö?????¢¥©¡¡Æ¢¬????????????????¢¬??©ö??¡¤©ö???????¨ö¡¾?????????????????????????©¡¡Æ¢¬??????©¡????©ö???©¡¢¥©ö?????¢¥©¡¡Æ¢¬????????????????¢¬??©ö??¡¤©ö???????¨ö¡¾?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????ｩ｡????ｩ???ｩ｡｢･ｩ?????｢･ｩ｡｡ﾆ｢ｬ????????????????｢ｬ??ｩ??｡､ｩ???????ｨｾ?????????????????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????ｩ｡????ｩ???ｩ｡｢･ｩ?????｢･ｩ｡｡ﾆ｢ｬ????????????????｢ｬ??ｩ??｡､ｩ???????ｨｾ???????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????ｩ｡????ｩ???ｩ｡｢･ｩ?????｢･ｩ｡｡ﾆ｢ｬ????????????????｢ｬ??ｩ??｡､ｩ???????ｨｾ??????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????ｩ｡????ｩ???ｩ｡｢･ｩ?????｢･ｩ｡｡ﾆ｢ｬ????????????????｢ｬ??ｩ??｡､ｩ???????ｨｾ?????????????????????????ｩ｡｡ﾆ｢ｬ??????ｩ｡????ｩ???ｩ｡｢･ｩ?????｢･ｩ｡｡ﾆ｢ｬ????????????????｢ｬ??ｩ??｡､ｩ???????ｨｾ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????‘↑????????????????▲??????▲?‘↑????????????????↑?????，?????????‐??????????????????????????????????????‘↑????????????????▲??????▲?‘↑????????????????↑?????，?????????‐????????????????‘↑????????????????▲??????▲?‘↑????????????????↑?????，?????????‐???????‘↑????????????????▲??????▲?‘↑????????????????↑?????，?????????‐??????????????????????????‘↑????????????????▲??????▲?‘↑????????????????↑?????，?????????‐?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ƣ??????????????????????????????????Ƣ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ??????????????????????????????????Ƣ??????????????????????????????????????????????????????????Ƣ??????????????????????????????????Ƣ?????????????????????????????????????????????????Ƣ??????????????????????????????????Ƣ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ??????????????????????????????????Ƣ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa9f63f3f3fa9a1a2a5a9f63f3f3f3f3fa2a5a9a1a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3fa9f63f3fa1a4a9f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????æ°¸??????æ????¹???æ´¹?????´æ°¸????????????????¸??¹??·¹???????½±?????????????????????????????????????æ°¸??????æ????¹???æ´¹?????´æ°¸????????????????¸??¹??·¹???????½±???????????????æ°¸??????æ????¹???æ´¹?????´æ°¸????????????????¸??¹??·¹???????½±??????æ°¸??????æ????¹???æ´¹?????´æ°¸????????????????¸??¹??·¹???????½±?????????????????????????æ°¸??????æ????¹???æ´¹?????´æ°¸????????????????¸??¹??·¹???????½±?????????????????? |