同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3fabb33fa23f3f3f3fa2eb3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3fabb33fa23f3f3f3fa2eb3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3f3f3faba93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3fabb33fa23f3f3f3fa2eb3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????©?¡ë?¢±???«³?¢????¢ë????¢?????????????????????????????????©?¡ë?¢±???«³?¢????¢ë????¢????????????????©?¡ë?¢±?????«©?¡???????????N??????????????????????©?¡ë?¢±???«³?¢????¢ë????¢?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3fabb33fa23f3f3f3fa2eb3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3fabb33fa23f3f3f3fa2eb3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3f3f3faba93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3fabb33fa23f3f3f3fa2eb3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ゥ?。?「ア???ォウ?「????「????「?????????????????????????????????ゥ?。?「ア???ォウ?「????「????「????????????????ゥ?。?「ア?????ォゥ?。???????????N??????????????????????ゥ?。?「ア???ォウ?「????「????「?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3fabb33fa23f3f3f3fa2eb3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3fabb33fa23f3f3f3fa2eb3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3f3f3faba93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3fabb33fa23f3f3f3fa2eb3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????°??????????????????????????????????????????????????°?????????????????????????????????°????????????????????N???????????????????????°?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3fabb33fa23f3f3f3fa2eb3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3fabb33fa23f3f3f3fa2eb3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3f3f3faba93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3fabb33fa23f3f3f3fa2eb3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3fabb33fa23f3f3f3fa2eb3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3fabb33fa23f3f3f3fa2eb3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3f3f3faba93fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa93fa1eb3fa2b13f3f3fabb33fa23f3f3f3fa2eb3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????⅝〓?∮???コ?∨????????∨????????????????????????????????⅝〓?∮???コ?∨????????∨???????????????⅝〓?∮?????ォ????????????N??????????????????????⅝〓?∮???コ?∨????????∨????????????? |