同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3fa8f6a2a53f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¨ú??¨ö?????????¨ú??¨ö¢¥?????????????????????????????????¨ú??¨ö??????¨ú??¨ö¢®???¨ú??¨ö©÷?¨ú??¨ö©÷???¨ú??¨ö¢¥???¨ú??¨ö¨£???¨ú??¨ö¡Æ?¨ú??¨ö¨£?????????????????????¨ú??¨ö?????????¨ú??¨ö¢¥????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3fa8f6a2a53f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ィ??ィ?????????ィ??ィ・?????????????????????????????????ィ??ィ??????ィ??ィョ???ィ??ィ?ィ??ィ???ィ??ィ・???ィ??ィ」???ィ??ィニ?ィ??ィ」?????????????????????ィ??ィ?????????ィ??ィ・????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3fa8f6a2a53f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????▲???????????????????????????????????????????????〓?????????????????????▲???????┌???????‘?????┌??????????????????????????????????????▲????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3fa8f6a2a53f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3fa8fa3f3fa8f6a9f73fa8fa3f3fa8f6a9f73f3f3fa8fa3f3fa8f6a2a53f3f3fa8fa3f3fa8f6a8a33f3f3fa8fa3f3fa8f6a1c63fa8fa3f3fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¾??½?????????¾??½´?????????????????????????????????¾??½??????¾??½¡???¾??½²?¾??½²???¾??½´???¾??½ª???¾??½°?¾??½ª?????????????????????¾??½?????????¾??½´????????????? |