同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¨ù¢¯????¨ù¨ù????????????¨ù¢Ò????????¨ù¢¯??????????????????????????????????????????????¨ù¢¯????¨ù¨ù????????????¨ù¢Ò????????¨ù¢¯??????????????????????????????????????????????????????????¨ù¢¯????¨ù¨ù????????????¨ù¢Ò????????¨ù¢¯????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¢¯????¨ù¨ù????????????¨ù¢Ò????????¨ù¢¯??????????????????????????????????????????????¨ù¢¯????¨ù¨ù????????????¨ù¢Ò????????¨ù¢¯??????????????????????????????????????????????????????????¨ù¢¯????¨ù¨ù????????????¨ù¢Ò????????¨ù¢¯???????????????????????????????????????????????????????????????¨ù¢¯????¨ù¨ù????????????¨ù¢Ò????????¨ù¢¯??????????????????????????????????????????????¨ù¢¯????¨ù¨ù????????????¨ù¢Ò????????¨ù¢¯??????????????????????????????????????????????????????????¨ù¢¯????¨ù¨ù????????????¨ù¢Ò????????¨ù¢¯????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ィッ????ィ????????????ィメ????????ィッ??????????????????????????????????????????????ィッ????ィ????????????ィメ????????ィッ??????????????????????????????????????????????????????????ィッ????ィ????????????ィメ????????ィッ????????????????????????????????????????????????????????????ィッ????ィ????????????ィメ????????ィッ??????????????????????????????????????????????ィッ????ィ????????????ィメ????????ィッ??????????????????????????????????????????????????????????ィッ????ィ????????????ィメ????????ィッ???????????????????????????????????????????????????????????????ィッ????ィ????????????ィメ????????ィッ??????????????????????????????????????????????ィッ????ィ????????????ィメ????????ィッ??????????????????????????????????????????????????????????ィッ????ィ????????????ィメ????????ィッ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3fa8f9a8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f9a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¼¿????¼¼????????????¼¶????????¼¿??????????????????????????????????????????????¼¿????¼¼????????????¼¶????????¼¿??????????????????????????????????????????????????????????¼¿????¼¼????????????¼¶????????¼¿????????????????????????????????????????????????????????????¼¿????¼¼????????????¼¶????????¼¿??????????????????????????????????????????????¼¿????¼¼????????????¼¶????????¼¿??????????????????????????????????????????????????????????¼¿????¼¼????????????¼¶????????¼¿???????????????????????????????????????????????????????????????¼¿????¼¼????????????¼¶????????¼¿??????????????????????????????????????????????¼¿????¼¼????????????¼¶????????¼¿??????????????????????????????????????????????????????????¼¿????¼¼????????????¼¶????????¼¿????????????????????????????????????????? |