同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¨??¨ù¨¢?H???¨??¨ù¨¢??????¨??¨ù¨¢??????¨??¨ù¨¢?H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¨ù¨¢?H???¨??¨ù¨¢??????¨??¨ù¨¢??????¨??¨ù¨¢?H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¨ù¨¢?H???¨??¨ù¨¢??????¨??¨ù¨¢??????¨??¨ù¨¢?H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¨ù¨¢?H???¨??¨ù¨¢??????¨??¨ù¨¢??????¨??¨ù¨¢?H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????¨??¨ù¨¢?H???¨??¨ù¨¢??????¨??¨ù¨¢??????¨??¨ù¨¢?H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨??¨ù¨¢?H???¨??¨ù¨¢??????¨??¨ù¨¢??????¨??¨ù¨¢?H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ィ??ィ「?H???ィ??ィ「??????ィ??ィ「??????ィ??ィ「?H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??ィ「?H???ィ??ィ「??????ィ??ィ「??????ィ??ィ「?H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??ィ「?H???ィ??ィ「??????ィ??ィ「??????ィ??ィ「?H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??ィ「?H???ィ??ィ「??????ィ??ィ「??????ィ??ィ「?H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????ィ??ィ「?H???ィ??ィ「??????ィ??ィ「??????ィ??ィ「?H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??ィ「?H???ィ??ィ「??????ィ??ィ「??????ィ??ィ「?H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????│?H??????│?????????│?????????│?H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????│?H??????│?????????│?????????│?H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????│?H??????│?????????│?????????│?H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????│?H??????│?????????│?????????│?H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????│?H??????│?????????│?????????│?H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????│?H??????│?????????│?????????│?H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????H?????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????H?????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f3f3f3f3f3fa83f3fa8f9a8a23f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????¼Ð?H?????¼Ð????????¼Ð????????¼Ð?H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ð?H?????¼Ð????????¼Ð????????¼Ð?H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ð?H?????¼Ð????????¼Ð????????¼Ð?H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ð?H?????¼Ð????????¼Ð????????¼Ð?H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????¼Ð?H?????¼Ð????????¼Ð????????¼Ð?H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ð?H?????¼Ð????????¼Ð????????¼Ð?H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |