同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????§ê?î§??????§ê?ͪ??????????????µÃ??????????µÃ????§ê?î§??????§ê?ͪ??????????????µÃ??????????µÃ????§ê?î§??????§ê?ͪ??????????????µÃ????????§ê?î§??????§ê?ͪ??????????????µÃ??????????µÃ????§ê?î§??????§ê?ͪ??????????????µÃ?????????????§ê?î§?????????µÃ??????????????????????????????§ê?î§??????§ê?ͪ??????????????µÃ??????????µÃ??????????????µÃ??????????µÃ??????????????µÃ?????????????§ê?î§?????????µÃ??????????????µÃ????§ê?î§??????§ê?ͪ??????????????µÃ??????????µÃ????§ê?î§??????§ê?ͪ??????????????µÃ???????????????????????????§ê?î§??????§ê?ͪ??????????????µÃ??????????µÃ????§ê?î§??????§ê?ͪ??????????????µÃ??????????µÃ????§ê?î§??????§ê?ͪ??????????????µÃ????????§ê?î§??????§ê?ͪ??????????????µÃ??????????µÃ????§ê?î§??????§ê?ͪ??????????????µÃ?????????????§ê?î§?????????µÃ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ァ?鈊??????ァ?ヘェ??????????????オテ??????????オテ????ァ?鈊??????ァ?ヘェ??????????????オテ??????????オテ????ァ?鈊??????ァ?ヘェ??????????????オテ????????ァ?鈊??????ァ?ヘェ??????????????オテ??????????オテ????ァ?鈊??????ァ?ヘェ??????????????オテ?????????????ァ?鈊?????????オテ??????????????????????????????ァ?鈊??????ァ?ヘェ??????????????オテ??????????オテ??????????????オテ??????????オテ??????????????オテ?????????????ァ?鈊?????????オテ??????????????オテ????ァ?鈊??????ァ?ヘェ??????????????オテ??????????オテ????ァ?鈊??????ァ?ヘェ??????????????オテ???????????????????????????ァ?鈊??????ァ?ヘェ??????????????オテ??????????オテ????ァ?鈊??????ァ?ヘェ??????????????オテ??????????オテ????ァ?鈊??????ァ?ヘェ??????????????オテ????????ァ?鈊??????ァ?ヘェ??????????????オテ??????????オテ????ァ?鈊??????ァ?ヘェ??????????????オテ?????????????ァ?鈊?????????オテ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ш?逾??????ш?悠??????????????誼??????????誼????ш?逾??????ш?悠??????????????誼??????????誼????ш?逾??????ш?悠??????????????誼????????ш?逾??????ш?悠??????????????誼??????????誼????ш?逾??????ш?悠??????????????誼?????????????ш?逾?????????誼??????????????????????????????ш?逾??????ш?悠??????????????誼??????????誼??????????????誼??????????誼??????????????誼?????????????ш?逾?????????誼??????????????誼????ш?逾??????ш?悠??????????????誼??????????誼????ш?逾??????ш?悠??????????????誼???????????????????????????ш?逾??????ш?悠??????????????誼??????????誼????ш?逾??????ш?悠??????????????誼??????????誼????ш?逾??????ш?悠??????????????誼????????ш?逾??????ш?悠??????????????誼??????????誼????ш?逾??????ш?悠??????????????誼?????????????ш?逾?????????誼?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????????????????????ͪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????????????????????ͪ????????????????????????????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????????????????????ͪ?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3fa7ea3fcdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ea3feea73f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????㏐?材??????㏐?計??????????????돤??????????돤????㏐?材??????㏐?計??????????????돤??????????돤????㏐?材??????㏐?計??????????????돤????????㏐?材??????㏐?計??????????????돤??????????돤????㏐?材??????㏐?計??????????????돤?????????????㏐?材?????????돤??????????????????????????????㏐?材??????㏐?計??????????????돤??????????돤??????????????돤??????????돤??????????????돤?????????????㏐?材?????????돤??????????????돤????㏐?材??????㏐?計??????????????돤??????????돤????㏐?材??????㏐?計??????????????돤???????????????????????????㏐?材??????㏐?計??????????????돤??????????돤????㏐?材??????㏐?計??????????????돤??????????돤????㏐?材??????㏐?計??????????????돤????????㏐?材??????㏐?計??????????????돤??????????돤????㏐?材??????㏐?計??????????????돤?????????????㏐?材?????????돤?????????? |