同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????§°?챦?ì§???§??¦?í????§°?챦?짧?????§°?챦?ì§???§??¦?í????§°?챦?짧??????????????????????????????????????§°?챦?ì§???§??¦?í????§°?챦?짧?????§°?챦?ì§???§??¦?í????§°?챦?짧??????????????????????§°?챦?ì§???§??¦?í????§°?챦?짧?????§°?챦?ì§???§??¦?í????§°?챦?짧????????????????????????????????§°?챦?ì§???§??¦?í????§°?챦?짧?????§°?챦?ì§???§??¦?í????§°?챦?짧??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ァー?餓アヲ?作ァ???乂?ュ?ヲ?戦????ァー?餓アヲ?作ァァ?????ァー?餓アヲ?作ァ???乂?ュ?ヲ?戦????ァー?餓アヲ?作ァァ??????????????????????????????????????ァー?餓アヲ?作ァ???乂?ュ?ヲ?戦????ァー?餓アヲ?作ァァ?????ァー?餓アヲ?作ァ???乂?ュ?ヲ?戦????ァー?餓アヲ?作ァァ??????????????????????ァー?餓アヲ?作ァ???乂?ュ?ヲ?戦????ァー?餓アヲ?作ァァ?????ァー?餓アヲ?作ァ???乂?ュ?ヲ?戦????ァー?餓アヲ?作ァァ????????????????????????????????ァー?餓アヲ?作ァ???乂?ュ?ヲ?戦????ァー?餓アヲ?作ァァ?????ァー?餓アヲ?作ァ???乂?ュ?ヲ?戦????ァー?餓アヲ?作ァァ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????О??豈??讌????????????О??豈??讌?????О??豈??讌????????????О??豈??讌??????????????????????????????????????О??豈??讌????????????О??豈??讌?????О??豈??讌????????????О??豈??讌??????????????????????О??豈??讌????????????О??豈??讌?????О??豈??讌????????????О??豈??讌????????????????????????????????О??豈??讌????????????О??豈??讌?????О??豈??讌????????????О??豈??讌??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????챦???????????????????????챦??짧?????????챦???????????????????????챦??짧??????????????????????????????????????????챦???????????????????????챦??짧?????????챦???????????????????????챦??짧??????????????????????????챦???????????????????????챦??짧?????????챦???????????????????????챦??짧????????????????????????????????????챦???????????????????????챦??짧?????????챦???????????????????????챦??짧??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca73f3f3f98a73fad3fa63f90ed3f3f3f3fa7b03f89ecb1a63f8deca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????㎞?됱괜?띿???삨???먰????㎞?됱괜?띿㎣?????㎞?됱괜?띿???삨???먰????㎞?됱괜?띿㎣??????????????????????????????????????㎞?됱괜?띿???삨???먰????㎞?됱괜?띿㎣?????㎞?됱괜?띿???삨???먰????㎞?됱괜?띿㎣??????????????????????㎞?됱괜?띿???삨???먰????㎞?됱괜?띿㎣?????㎞?됱괜?띿???삨???먰????㎞?됱괜?띿㎣????????????????????????????????㎞?됱괜?띿???삨???먰????㎞?됱괜?띿㎣?????㎞?됱괜?띿???삨???먰????㎞?됱괜?띿㎣??????????????????? |