同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¦£?¡ë¦???????????????¦£?¡ë¦???????????????????????¦£?¡ë¦?????????????????????¦£?¡ë¦??????????????????????????¦£?¡ë¦???????????????¦£?¡ë¦??????????????????????????????????????????????????¦£?¡ë¦???????????????¦£?¡ë¦???????????????????????¦£?¡ë¦?????????????????????¦£?¡ë¦??????????????????????????¦£?¡ë¦???????????????¦£?¡ë¦??????????????????????????????????¦£?¡ë¦???????????????¦£?¡ë¦???????????????????????¦£?¡ë¦?????????????????????¦£?¡ë¦??????????????????????????¦£?¡ë¦???????????????¦£?¡ë¦??????????????????????????????????????????¦£?¡ë¦???????????????¦£?¡ë¦???????????????????????¦£?¡ë¦?????????????????????¦£?¡ë¦??????????????????????????¦£?¡ë¦???????????????¦£?¡ë¦??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ヲ」?。?ュ???????????????ヲ」?。?ュ???????????????????????ヲ」?。?ュ?????????????????????ヲ」?。?ュ??????????????????????????ヲ」?。?ュ???????????????ヲ」?。?ュ??????????????????????????????????????????????????ヲ」?。?ュ???????????????ヲ」?。?ュ???????????????????????ヲ」?。?ュ?????????????????????ヲ」?。?ュ??????????????????????????ヲ」?。?ュ???????????????ヲ」?。?ュ??????????????????????????????????ヲ」?。?ュ???????????????ヲ」?。?ュ???????????????????????ヲ」?。?ュ?????????????????????ヲ」?。?ュ??????????????????????????ヲ」?。?ュ???????????????ヲ」?。?ュ??????????????????????????????????????????ヲ」?。?ュ???????????????ヲ」?。?ュ???????????????????????ヲ」?。?ュ?????????????????????ヲ」?。?ュ??????????????????????????ヲ」?。?ュ???????????????ヲ」?。?ュ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Γ?°Ν???????????????Γ?°Ν???????????????????????Γ?°Ν?????????????????????Γ?°Ν??????????????????????????Γ?°Ν???????????????Γ?°Ν??????????????????????????????????????????????????Γ?°Ν???????????????Γ?°Ν???????????????????????Γ?°Ν?????????????????????Γ?°Ν??????????????????????????Γ?°Ν???????????????Γ?°Ν??????????????????????????????????Γ?°Ν???????????????Γ?°Ν???????????????????????Γ?°Ν?????????????????????Γ?°Ν??????????????????????????Γ?°Ν???????????????Γ?°Ν??????????????????????????????????????????Γ?°Ν???????????????Γ?°Ν???????????????????????Γ?°Ν?????????????????????Γ?°Ν??????????????????????????Γ?°Ν???????????????Γ?°Ν??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????릭???????????????????릭???????????????????????????릭?????????????????????????릭??????????????????????????????릭???????????????????릭??????????????????????????????????????????????????????릭???????????????????릭???????????????????????????릭?????????????????????????릭??????????????????????????????릭???????????????????릭??????????????????????????????????????릭???????????????????릭???????????????????????????릭?????????????????????????릭??????????????????????????????릭???????????????????릭??????????????????????????????????????????????릭???????????????????릭???????????????????????????릭?????????????????????????릭??????????????????????????????릭???????????????????릭??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33fa1eba6ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????┌?〓┃???????????????┌?〓┃???????????????????????┌?〓┃?????????????????????┌?〓┃??????????????????????????┌?〓┃???????????????┌?〓┃??????????????????????????????????????????????????┌?〓┃???????????????┌?〓┃???????????????????????┌?〓┃?????????????????????┌?〓┃??????????????????????????┌?〓┃???????????????┌?〓┃??????????????????????????????????┌?〓┃???????????????┌?〓┃???????????????????????┌?〓┃?????????????????????┌?〓┃??????????????????????????┌?〓┃???????????????┌?〓┃??????????????????????????????????????????┌?〓┃???????????????┌?〓┃???????????????????????┌?〓┃?????????????????????┌?〓┃??????????????????????????┌?〓┃???????????????┌?〓┃??????????????????????????????? |