同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3fa5e4aac53f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3fa5e4aac53f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¥äªÅ??ªÅ??¥äªÅ??¥åªÄ?????????????????????????¥äªÅ??ªÅ??¥äªÅ??¥åªÄ???¥äªÅ??¥å????????¥äªÅ??ªÅ??¥äªÅ??¥åªÄ???¥äªÅ??¥å????????N??????????????????????¥äªÅ??ªÅ??¥äªÅ??¥åªÄ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3fa5e4aac53f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3fa5e4aac53f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????・茗ナ??ェナ??・茗ナ??・蟐ト?????????????????????????・茗ナ??ェナ??・茗ナ??・蟐ト???・茗ナ??・????????・茗ナ??ェナ??・茗ナ??・蟐ト???・茗ナ??・????????N??????????????????????・茗ナ??ェナ??・茗ナ??・蟐ト??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3fa5e4aac53f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3fa5e4aac53f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ヤ??????ヤ???ュ??????????????????????????ヤ??????ヤ???ュ????ヤ???ュ????????ヤ??????ヤ???ュ????ヤ???ュ????????N??????????????????????ヤ??????ヤ???ュ???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3fa5e4aac53f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3fa5e4aac53f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3fa5e4aac53f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3fa5e4aac53f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac53f3faac53f3fa5e4aac53f3fa5e5aac43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????δづ??づ??δづ??εつ?????????????????????????δづ??づ??δづ??εつ???δづ??ε????????δづ??づ??δづ??εつ???δづ??ε????????N??????????????????????δづ??づ??δづ??εつ??????? |