同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¥???¥®??????????????¥???¥®???????????????????????????????¥???¥®??????????????¥???¥®????????????????????????????????????????????¥???¥®??????????????¥???¥®???????????????????????????????¥???¥®??????????????¥???¥®????????????????????????????????¥???¥®??????????????¥???¥®???????????????????????????????¥???¥®??????????????¥???¥®????????????????????????????????????????????????¥???¥®??????????????¥???¥®???????????????¥???¥®??????????????¥???¥®???????????N??????????????????????¥???¥®??????????????¥???¥®???????????????????????????????¥???¥®??????????????¥???¥®????????????????????????????????????????????¥???¥®??????????????¥???¥®???????????????????????????????¥???¥®??????????????¥???¥®????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????・???・ョ??????????????・???・ョ???????????????????????????????・???・ョ??????????????・???・ョ????????????????????????????????????????????・???・ョ??????????????・???・ョ???????????????????????????????・???・ョ??????????????・???・ョ????????????????????????????????・???・ョ??????????????・???・ョ???????????????????????????????・???・ョ??????????????・???・ョ????????????????????????????????????????????????・???・ョ??????????????・???・ョ???????????????・???・ョ??????????????・???・ョ???????????N??????????????????????・???・ョ??????????????・???・ョ???????????????????????????????・???・ョ??????????????・???・ョ????????????????????????????????????????????・???・ョ??????????????・???・ョ???????????????????????????????・???・ョ??????????????・???・ョ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ギ?????????????????ギ??????????????????????????????????ギ?????????????????ギ???????????????????????????????????????????????ギ?????????????????ギ??????????????????????????????????ギ?????????????????ギ???????????????????????????????????ギ?????????????????ギ??????????????????????????????????ギ?????????????????ギ???????????????????????????????????????????????????ギ?????????????????ギ??????????????????ギ?????????????????ギ???????????N?????????????????????????ギ?????????????????ギ??????????????????????????????????ギ?????????????????ギ???????????????????????????????????????????????ギ?????????????????ギ??????????????????????????????????ギ?????????????????ギ????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa53f3f3fa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ㆍ?????????????????ㆍ??????????????????????????????????ㆍ?????????????????ㆍ???????????????????????????????????????????????ㆍ?????????????????ㆍ??????????????????????????????????ㆍ?????????????????ㆍ???????????????????????????????????ㆍ?????????????????ㆍ??????????????????????????????????ㆍ?????????????????ㆍ???????????????????????????????????????????????????ㆍ?????????????????ㆍ??????????????????ㆍ?????????????????ㆍ??????????????N??????????????????????ㆍ?????????????????ㆍ??????????????????????????????????ㆍ?????????????????ㆍ???????????????????????????????????????????????ㆍ?????????????????ㆍ??????????????????????????????????ㆍ?????????????????ㆍ???????????????? |