同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¤ÄÆŤÄ????¤Ä½®??????????¤ÄÆŤÄ?????????????????????????????????????????¤ÄÆŤÄ????¤Ä½®????????¤ÄÆŤÄ????¤Ä½®??????????????????????????????????????????¤ÄÆŤÄ????¤ÄÆŤÄ???¤ÄÆŤÄ???????????????¤ÄÆŤÄ????????¤ÄÆŤÄ?????????¤ÄÆŤÄ????????¤ÄÆŤÄ????¤Ä½®??????????????????????????????¤ÄÆŤÄ????¤Ä½®??????????¤ÄÆŤÄ?????????????????????????????????????????¤ÄÆŤÄ????¤Ä½®????????¤ÄÆŤÄ????¤Ä½®?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????､ﾄﾆﾅ､ﾄ????､ﾄｽｮ??????????､ﾄﾆﾅ､ﾄ?????????????????????????????????????????､ﾄﾆﾅ､ﾄ????､ﾄｽｮ????????､ﾄﾆﾅ､ﾄ????､ﾄｽｮ??????????????????????????????????????????､ﾄﾆﾅ､ﾄ????､ﾄﾆﾅ､ﾄ???､ﾄﾆﾅ､ﾄ???????????????､ﾄﾆﾅ､ﾄ????????､ﾄﾆﾅ､ﾄ?????????､ﾄﾆﾅ､ﾄ????????､ﾄﾆﾅ､ﾄ????､ﾄｽｮ??????????????????????????????､ﾄﾆﾅ､ﾄ????､ﾄｽｮ??????????､ﾄﾆﾅ､ﾄ?????????????????????????????????????????､ﾄﾆﾅ､ﾄ????､ﾄｽｮ????????､ﾄﾆﾅ､ﾄ????､ﾄｽｮ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????つ禿つ????つ舟??????????つ禿つ?????????????????????????????????????????つ禿つ????つ舟????????つ禿つ????つ舟??????????????????????????????????????????つ禿つ????つ禿つ???つ禿つ???????????????つ禿つ????????つ禿つ?????????つ禿つ????????つ禿つ????つ舟??????????????????????????????つ禿つ????つ舟??????????つ禿つ?????????????????????????????????????????つ禿つ????つ舟????????つ禿つ????つ舟?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ť??????Ľ??????????????Ť?????????????????????????????????????????????Ť??????Ľ????????????Ť??????Ľ??????????????????????????????????????????????Ť????????Ť???????Ť???????????????????Ť????????????Ť?????????????Ť????????????Ť??????Ľ??????????????????????????????????Ť??????Ľ??????????????Ť?????????????????????????????????????????????Ť??????Ľ????????????Ť??????Ľ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4c6c5a4c43f3f3f3fa4c4bdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ㅔ팍ㅔ????ㅔ쉰??????????ㅔ팍ㅔ?????????????????????????????????????????ㅔ팍ㅔ????ㅔ쉰????????ㅔ팍ㅔ????ㅔ쉰??????????????????????????????????????????ㅔ팍ㅔ????ㅔ팍ㅔ???ㅔ팍ㅔ???????????????ㅔ팍ㅔ????????ㅔ팍ㅔ?????????ㅔ팍ㅔ????????ㅔ팍ㅔ????ㅔ쉰??????????????????????????????ㅔ팍ㅔ????ㅔ쉰??????????ㅔ팍ㅔ?????????????????????????????????????????ㅔ팍ㅔ????ㅔ쉰????????ㅔ팍ㅔ????ㅔ쉰?????????????? |