同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¤ª??¤¤?¤ª??¤¤¡þ????????????????????????¤ª??¤¤?¤ª??¤¤¡þ?????????????????????????????????????????¤ª??¤¤?¤ª??¤¤¡þ??????????????????????????????¤ª??¤¤?¤ª??¤¤¡þ????????????????????????¤ª??¤¤?¤ª??¤¤¡þ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????、ェ??、、?、ェ??、、。?????????????????????????、ェ??、、?、ェ??、、。??????????????????????????????????????????、ェ??、、?、ェ??、、。???????????????????????????????、ェ??、、?、ェ??、、。?????????????????????????、ェ??、、?、ェ??、、。???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????お??い?お??い◇????????????????????????お??い?お??い◇?????????????????????????????????????????お??い?お??い◇??????????????????????????????お??い?お??い◇????????????????????????お??い?お??い◇??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4aa3f3fa4a43fa4aa3f3fa4a4a1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ㄺ??ㄴ?ㄺ??ㄴ¬????????????????????????ㄺ??ㄴ?ㄺ??ㄴ¬?????????????????????????????????????????ㄺ??ㄴ?ㄺ??ㄴ¬??????????????????????????????ㄺ??ㄴ?ㄺ??ㄴ¬????????????????????????ㄺ??ㄴ?ㄺ??ㄴ¬??????????? |