同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¤?¡?????¤?¤????¤?¡?½?ª??????????????????????????¤?¡?????¤?¤????¤?¡?½?ª??????????????????????????¤?¡?????¤?¤????¤?¡?½?ª?????????????????????¤?¡?????¤?¤????¤?¡?½?ª??????????????????????????¤?¡?????¤?¤????¤?¡?½?ª??????????????????????????¤?¡?????¤?¤????????????????????????????????????¤?¡?????¤?¤????¤?¡?½?ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?¡?????¤?¤???????????????????????¤?¡?????¤?¤????¤?¡?½?ª??????????????????????????¤?¡?????¤?¤????¤?¡?½?ª????????????????????????????????????????¤?¡?????¤?¤????¤?¡?½?ª??????????????????????????¤?¡?????¤?¤????¤?¡?½?ª??????????????????????????¤?¡?????¤?¤????¤?¡?½?ª?????????????????????¤?¡?????¤?¤????¤?¡?½?ª??????????????????????????¤?¡?????¤?¤????¤?¡?½?ª??????????????????????????¤?¡?????¤?¤???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????、?。?????、?、????、?。?ス?ェ??????????????????????????、?。?????、?、????、?。?ス?ェ??????????????????????????、?。?????、?、????、?。?ス?ェ?????????????????????、?。?????、?、????、?。?ス?ェ??????????????????????????、?。?????、?、????、?。?ス?ェ??????????????????????????、?。?????、?、????????????????????????????????????、?。?????、?、????、?。?ス?ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????、?。?????、?、???????????????????????、?。?????、?、????、?。?ス?ェ??????????????????????????、?。?????、?、????、?。?ス?ェ????????????????????????????????????????、?。?????、?、????、?。?ス?ェ??????????????????????????、?。?????、?、????、?。?ス?ェ??????????????????????????、?。?????、?、????、?。?ス?ェ?????????????????????、?。?????、?、????、?。?ス?ェ??????????????????????????、?。?????、?、????、?。?ス?ェ??????????????????????????、?。?????、?、???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3fa43fa13fbd3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa13f3f3f3f3fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????}?????}}???}?숫₃?????????????????????????}?????}}???}?숫₃?????????????????????????}?????}}???}?숫₃????????????????????}?????}}???}?숫₃?????????????????????????}?????}}???}?숫₃?????????????????????????}?????}}???????????????????????????????????}?????}}???}?숫₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????}}??????????????????????}?????}}???}?숫₃?????????????????????????}?????}}???}?숫₃???????????????????????????????????????}?????}}???}?숫₃?????????????????????????}?????}}???}?숫₃?????????????????????????}?????}}???}?숫₃????????????????????}?????}}???}?숫₃?????????????????????????}?????}}???}?숫₃?????????????????????????}?????}}??????????????? |