同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢ç???©ö????????¨ö?¨£???¨ö?¡¤????¨ú?????¨ú????????????????????????????????????¢ç???©ö????????¨ö?¨£???¨ö?¡¤????¨ú?????¨ú????????????????????N??????????????????????¢ç???©ö????????¨ö?¨£???¨ö?¡¤????¨ú?????¨ú????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????「???ゥ????????ィ?ィ」???ィ?。、????ィ?????ィ????????????????????????????????????「???ゥ????????ィ?ィ」???ィ?。、????ィ?????ィ????????????????????N??????????????????????「???ゥ????????ィ?ィ」???ィ?。、????ィ?????ィ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????∝??????????????┌?????,???????????????????????????????????????????????∝??????????????┌?????,???????????????????????????????N??????????????????????∝??????????????┌?????,???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????®???¹????????½?ª???½?·????¾?????¾????????????????????????????????????®???¹????????½?ª???½?·????¾?????¾????????????????????N??????????????????????®???¹????????½?ª???½?·????¾?????¾????????????????? |