同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢´?¡¾?????????????¢´?¡¾??????¢¥?????¢¯?????????????????????????¢´?¡¾?????????????¢´?¡¾??????¢¥?????¢¯????????????????????????????????????????????¢´????????????????????????????¢´?¡¾?????????????¢´?¡¾??????¢¥?????¢¯?????????????????????????¢´?¡¾?????????????¢´?¡¾??????¢¥?????¢¯?????????????????????????????N??????????????????????¢´?¡¾?????????????¢´?¡¾??????¢¥?????¢¯?????????????????????????¢´?¡¾?????????????¢´?¡¾??????¢¥?????¢¯????????????????????????????????????????????¢´????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????「エ?。セ?????????????「エ?。セ??????「・?????「ッ?????????????????????????「エ?。セ?????????????「エ?。セ??????「・?????「ッ????????????????????????????????????????????「エ????????????????????????????「エ?。セ?????????????「エ?。セ??????「・?????「ッ?????????????????????????「エ?。セ?????????????「エ?。セ??????「・?????「ッ?????????????????????????????N??????????????????????「エ?。セ?????????????「エ?。セ??????「・?????「ッ?????????????????????????「エ?。セ?????????????「エ?。セ??????「・?????「ッ????????????????????????????????????????????「エ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????‐???????????????‐??????▲?????????????????????????????????‐???????????????‐??????▲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐???????????????‐??????▲?????????????????????????????????‐???????????????‐??????▲???????????????????????????????????N????????????????????????‐???????????????‐??????▲?????????????????????????????????‐???????????????‐??????▲???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43fa1be3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¤?±?????????????¤?±??????´?????¿?????????????????????????¤?±?????????????¤?±??????´?????¿????????????????????????????????????????????¤????????????????????????????¤?±?????????????¤?±??????´?????¿?????????????????????????¤?±?????????????¤?±??????´?????¿?????????????????????????????N??????????????????????¤?±?????????????¤?±??????´?????¿?????????????????????????¤?±?????????????¤?±??????´?????¿????????????????????????????????????????????¤????????? |