同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢´??¨ù????©£???¨ù??????¢´??¨ù????©£???????????¢´??¨ù????©£???¨ù???????????????????????????????????????????¢´??¨ù????©£???¨ù??????¢´??¨ù????©£?????????¢´??¨ù????©£???¨ù??????¢´??¨ù????©£???????????????????????????????????????????¢´??¨ù????©£???¨ù??????¢´??¨ù????©£???¨ù?????¢´??¨ù????©£???¨ù?????????????????¢´??¨ù????©£???¨ù??????????¢´??¨ù????©£???¨ù???????????¢´??¨ù????©£???¨ù??????????¢´??¨ù????©£???¨ù??????¢´??¨ù????©£???????????????????????????????¢´??¨ù????©£???¨ù??????¢´??¨ù????©£???????????¢´??¨ù????©£???¨ù???????????????????????????????????????????¢´??¨ù????©£???¨ù??????¢´??¨ù????©£?????????¢´??¨ù????©£???¨ù??????¢´??¨ù????©£??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????「エ??ィ????ゥ」???ィ??????「エ??ィ????ゥ」???????????「エ??ィ????ゥ」???ィ???????????????????????????????????????????「エ??ィ????ゥ」???ィ??????「エ??ィ????ゥ」?????????「エ??ィ????ゥ」???ィ??????「エ??ィ????ゥ」???????????????????????????????????????????「エ??ィ????ゥ」???ィ??????「エ??ィ????ゥ」???ィ?????「エ??ィ????ゥ」???ィ?????????????????「エ??ィ????ゥ」???ィ??????????「エ??ィ????ゥ」???ィ???????????「エ??ィ????ゥ」???ィ??????????「エ??ィ????ゥ」???ィ??????「エ??ィ????ゥ」???????????????????????????????「エ??ィ????ゥ」???ィ??????「エ??ィ????ゥ」???????????「エ??ィ????ゥ」???ィ???????????????????????????????????????????「エ??ィ????ゥ」???ィ??????「エ??ィ????ゥ」?????????「エ??ィ????ゥ」???ィ??????「エ??ィ????ゥ」??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3fa8f93f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f93f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¤??¼????ð???¼??????¤??¼????ð???????????¤??¼????ð???¼???????????????????????????????????????????¤??¼????ð???¼??????¤??¼????ð?????????¤??¼????ð???¼??????¤??¼????ð???????????????????????????????????????????¤??¼????ð???¼??????¤??¼????ð???¼?????¤??¼????ð???¼?????????????????¤??¼????ð???¼??????????¤??¼????ð???¼???????????¤??¼????ð???¼??????????¤??¼????ð???¼??????¤??¼????ð???????????????????????????????¤??¼????ð???¼??????¤??¼????ð???????????¤??¼????ð???¼???????????????????????????????????????????¤??¼????ð???¼??????¤??¼????ð?????????¤??¼????ð???¼??????¤??¼????ð??????????????? |