同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¢¯?????????©ø???????????????????????¢¯?????????©ø????????????????¢¥???????¡¾??????©ø???¡¾??¢¥????©÷????¢´?????????????????????????????????¢¯?????????©ø???????????????????????¢¯?????????©ø????????????????¢¥???????¡¾??????©ø???¡¾??¢¥????©÷????¢´????????????????????¢¥???????¡¾??????©ø???¡¾??¢¥????©÷????¢´?????N??????????????????????¢¯?????????©ø???????????????????????¢¯?????????©ø????????????????¢¥???????¡¾??????©ø???¡¾??¢¥????©÷????¢´?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????｢ｯ?????????ｩ???????????????????????｢ｯ?????????ｩ????????????????｢･???????｡ｾ??????ｩ???｡ｾ??｢･????ｩ????｢ｴ?????????????????????????????????｢ｯ?????????ｩ???????????????????????｢ｯ?????????ｩ????????????????｢･???????｡ｾ??????ｩ???｡ｾ??｢･????ｩ????｢ｴ????????????????????｢･???????｡ｾ??????ｩ???｡ｾ??｢･????ｩ????｢ｴ?????N??????????????????????｢ｯ?????????ｩ???????????????????????｢ｯ?????????ｩ????????????????｢･???????｡ｾ??????ｩ???｡ｾ??｢･????ｩ????｢ｴ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲???????‐??????????‐??▲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲???????‐??????????‐??▲??????????????????????????????▲???????‐??????????‐??▲???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲???????‐??????????‐??▲???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3fa2a53f3f3f3fa9f73f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¿?????????³???????????????????????¿?????????³????????????????´???????±??????³???±??´????²????¤?????????????????????????????????¿?????????³???????????????????????¿?????????³????????????????´???????±??????³???±??´????²????¤????????????????????´???????±??????³???±??´????²????¤?????N??????????????????????¿?????????³???????????????????????¿?????????³????????????????´???????±??????³???±??´????²????¤?????????????? |